H2075 H2075
zabulonita; gentilicio que identifica a miembros de la tribu de Zabulón
Adjetivo gentilicio que identifica a los miembros de la tribu de Zabulón. Aparece como «el zabulonita» para designar al juez Elón (Jue 12:11-12) y de forma colectiva en el censo de «los zabulonitas» (Nm 26:27). Se trata de la morfología gentilicia estándar del hebreo: un nombre propio transformado en adjetivo o sustantivo colectivo que identifica a los descendientes o miembros de un grupo tribal. Zabulón fue el décimo hijo de Jacob.
Sentidos
1. Gentilicio tribal — Funciona como gentilicio tribal en contextos de censo (Nm 26:27) y narrativa (Jue 12:11-12). El término identifica a individuos o grupos por su descendencia de Zabulón, décimo hijo de Jacob. Se emplea tanto en singular para designar a una persona como en plural para referirse al clan completo. 3×
AR["الزَّبُولُونِيِّ", "الـ-زَبولونيُّ"]·ben["সবূলূনীয়দের", "সেই-সবুলুনীয়"]·DE["der-Zebulonite", "der-Zebulunite"]·EN["the-Zebulonite", "the-Zebulunite"]·FR["le-Zebulonite", "le-Zebulunite"]·heb["ה-זבולוני", "ה-זבולני"]·HI["ज़बूलुनी", "ज़बूलूनी-के"]·ID["orang-Zebulon"]·IT["il-Zabulonita", "il-Zebulunite"]·jav["tiyang-Zebulon", "tiyang-Zébulon"]·KO["그-스불론-의", "그-스불론사람"]·PT["o-zevulonita", "o-zevulunita"]·RU["Завулоново", "Завулонянин"]·ES["el-zabulonita", "los-zabulonitas"]·SW["Mzebuluni", "Wazebuluni"]·TR["-Zebulunluların", "Zevulunlu"]·urd["زبولونی", "زبولونیوں-کے"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† זְבוּלֹנִי adj.gent. Ju 12:11, 12; c. art. = n. coll. the Zebulonites Nu 26:27.