Buscar / H2066
H2066 H2066
N-proper-ms  |  8× en 1 sentido
Zabad: nombre propio masculino que significa «él ha dado» o «don», llevado por al menos siete hombres en el Antiguo Testamento.
Zabad es un nombre propio hebreo que significa «él ha dado» o «don», emparentado con la raíz verbal común z-b-d. Lo llevan varios individuos distintos: un descendiente de Judá por la línea de Sesán (1 Cr 2:36-37), un efrateo muerto en una incursión por ganado (1 Cr 7:21), uno de los guerreros de élite de David (1 Cr 11:41), un conspirador que asesinó al rey Joás de Judá (2 Cr 24:26, llamado Jozacar en 2 R 12:21) y tres exiliados que regresaron y se habían casado con mujeres extranjeras (Esd 10:27, 33, 43). La frecuencia del nombre entre los israelitas del período posexílico puede reflejar su resonancia teofórica.

Sentidos
1. Zabad (nombre propio) Nombre propio Zabad (también transliterado Zavad), llevado por múltiples individuos en las tradiciones genealógicas y narrativas. Las traducciones varían: español «Zabad/Zavad», inglés «Zavad», francés y alemán «Zabad». Aparece en listas genealógicas (1 Cr 2:36-37; 7:21), entre los valientes de David (1 Cr 11:41), en el regicidio de Joás y entre quienes se divorciaron de mujeres extranjeras en Esdras.
DISCOURSE_NAMES Names of Persons and Places Personal Names
AR["زاباد", "زَابَاد", "زَابَادُ", "وَ-زاباد", "وَ-زَابَادُ"]·ben["আর-সাবদ", "ও-সাবদ", "সাবদ"]·DE["[וזבד]", "[זבד]"]·EN["Zavad", "and-Zavad"]·FR["Zabad", "et-Zabad"]·heb["ו-זבד", "זבד"]·HI["और-जाबाद", "ज़ाबाद", "जाबाद"]·ID["Dan-Zabad", "Zabad", "dan-Zabad"]·IT["Zabad", "e-Zabad"]·jav["Lan-Zabad", "Zabad", "lan-Zabad"]·KO["그-와-사벗", "그리고-사바드와", "그리고-사백", "사바드", "사바드와", "사백", "사벗"]·PT["E-Zavad", "Zavad", "e-Zavad"]·RU["Завад", "И-Завад", "и-Завад"]·ES["Y-Zabad", "Zabad", "Zavad", "y-Zavad"]·SW["Na-Zabadi", "Zabadi", "na-Zabadi"]·TR["Zabad", "Zavad", "Zavad'ı", "Zavat", "ve-Zavad"]·urd["اور-زاباد", "اور-زابد", "زاباد", "زابد", "و-زاباد"]

Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)

Referencia BDB / Léxico
זָבָד n.pr.m. (he hath given, or a gift; cf. Sab. n.pr. זבדם Hal 168 DHMZMG 1883, 15, זביד DHMEpigr. Denkm. 50 = زُبَيْد; also NH n.pr. זביד)— 1. a descendant of Judah 1 Ch 2:36, 37. 2. an Ephraimite 1 Ch 7:21. 3. one of David’s valiant men 1 Ch 11:41. 4. one of the murderers of Joash of Judah 2 Ch 24:26 (𝔊 Ζαβελ, Ζαβεθ, Ζαβαθ), called יוֹזָכָר (q.v. sub הוה, יהוה) 2 K 12:22. 5. name of three returned exiles who had taken strange wives: a. Ezr 10:27; b. v 33; c. v 43.