H2039 H2039
Harán; nombre personal que significa 'montañés,' llevado por el hermano de Abram (padre de Lot) y un levita.
Nombre personal que probablemente significa 'montañés' o 'habitante de la montaña.' El portador más destacado es el hijo de Taré y hermano de Abram, quien engendró a Lot, Milca e Isca antes de morir en Ur de los Caldeos (Gn 11:27-31). Su muerte prematura pone en marcha la vinculación de Lot con la casa de Abram, un hilo narrativo que se extiende a lo largo de Génesis. Un segundo Harán aparece como levita gersonita en el registro administrativo de David (1 Cr 23:9). Nótese que este nombre personal (Harán con hé) es distinto del topónimo Harrán (con jet), la posterior escala de Abram.
Sentidos
1. Harán (nombre propio) — Harán, nombre personal que probablemente significa 'montañés,' llevado principalmente por el hijo de Taré y hermano de Abram. Este Harán engendró a Lot, Milca e Isca, pero murió prematuramente en Ur de los Caldeos (Gn 11:27-28), acontecimiento que marcó la narrativa patriarcal al colocar a Lot bajo el cuidado de Abram. Cinco de las siete ocurrencias se concentran en Génesis 11:26-31. Un segundo Harán aparece como levita gersonita (1 Cr 23:9). 7×
AR["هَارَانَ", "هَارَانُ", "وَ-هَارَانُ"]·ben["আর-হারন", "আর-হারান", "হারান", "হারানের"]·DE["Haran", "Harans", "[והרן]", "und-Haran"]·EN["Haran", "and-Haran"]·FR["Charan", "[והרן]", "et-Charan"]·heb["הרן", "ו-הרן"]·HI["और-हरन-ने", "और-हारान", "हरन", "हरन-क", "हरन-कि"]·ID["Haran", "dan-Haran"]·IT["Caran", "[והרן]", "e-Caran"]·jav["Haran", "lan-Haran"]·KO["그리고-하란", "그리고-하란이", "하란", "하란의", "하란이"]·PT["Haran", "e-Haran"]·RU["Аран", "Арана", "и-Аран", "и-Харан"]·ES["Harán", "y-Harán"]·SW["Harani", "na-Harani"]·TR["Haran", "Haran'ı", "Haran'ın", "ve-Haran"]·urd["اور-ہاران", "اور-ہاران-نے", "ہاران", "ہاران-کی", "ہاران-کے"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† הָרָן n.pr.m. (mountaineer; i.e. mountain-people (or land)? cf. Di Gn 11:27);— 1. son of Teraḥ, brother of Abram and father of Lot Gn 11:27(×2), 31 (all P), v 28 (J); also father of Milcah (Nahor’s wife) & Iscah v 29 (J). 2. a Levite (Gershonite) 1 Ch 23:9.—On הָרָן in n.pr.loc. v. sub בֵּית הָרָן" dir="rtl" >בית הרם, p. 111.