Buscar / H2012
H2012 H2012
N-proper-fs  |  3× en 1 sentido
Hena (toponimo; ubicacion desconocida)
Nombre de una ciudad mencionada en las jactancias asirias de conquista, enumerada junto a Sefarvaim e Iva (2 Re 18:34; 19:13; Is 37:13). El rey asirio desafia: 'Donde estan los dioses de Hamat y de Arfad? Donde estan los dioses de Sefarvaim, de Hena y de Iva?' Su ubicacion exacta se desconoce, aunque los estudiosos sugieren un sitio en Siria o Mesopotamia. Las traducciones conservan el nombre (Hena, Hena) sin intentar identificar ni traducir el toponimo.
Leer en la Biblia → Strong's / BibleHub Blue Letter Bible
Sentidos
1. Toponimo — Toponimo que aparece en la retorica de conquista asiria (2 Re 18:34; 19:13; Is 37:13). Las traducciones multilingues transliteran el nombre uniformemente, reflejando su funcion como referente geografico fijo en la propaganda politica. Su ubicacion permanece desconocida, pero su funcion retorica es clara: invocar ciudades caidas para intimidar a Jerusalen. 3×
DISCOURSE_NAMES › Names of Persons and Places › Personal Names
AR["هَينَعَ"]·ben["হেনা"]·DE["Hena", "[הנע]"]·EN["Hena"]·FR["Hena", "[הנע]"]·heb["הנע"]·HI["हेना"]·ID["Hena"]·IT["Hena", "[הנע]"]·jav["Hena", "Héna"]·KO["헤나와", "헤나의"]·PT["Hena", "Hena'"]·RU["Hены", "Хены"]·ES["Hena", "Hená", "de-Hena"]·SW["Hena"]·TR["Hena'nin", "Hena'nın"]·urd["ہینع"]
2 Kgs 18:34, 2 Kgs 19:13, Isa 37:13
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† הֵנַע n.pr. loc. named betw. Sepharvaim and Iwwa; site unknown, yet cf. DlPa 279; 2 K 18:34; 19:13 = Is 37:13.