AR["بِ-إضاءَتِهِ","تُشْرِقُ","تُضِيءُ","يُضِيءُ"]·ben["উজ্জ্বল","উজ্জ্বল-করে","তারা-আলো-দেবে","যখন-জ্বালাতেন"]·DE["[בהלו]","[יהל]","[יהלו]","[תהל]"]·EN["flash-forth","it-shone","when-shone","will-shine"]·FR["[יהלו]","dans-louer-lui","louer"]·heb["ב-הילו","יאהלו","יהל","תהל"]·HI["चमकती-है","चमकाती-हैं","चमकेंगे","ब-जलाना-उसका"]·ID["Ketika-bersinar","ia bersinar","memancarkan"]·IT["[יהלו]","in-lodare-suo","lodare"]·jav["Nalika-sumorot","badhé-sumorot","ngedalaken-cahya","sumorot"]·KO["그것이-빛나고","비추리라","비취다","빛낼-때에"]·PT["No-brilhar","brilham","brilharão","brilhava"]·RU["будут-светить","излучают","когда-светил","сиял"]·ES["Cuando-brilló","brillaba","darán","hacen-brillar"]·SW["iking'aa","nuru","wakati-alipoangaza","yanang'aa"]·TR["Parladığında","parlar","parlayacak","parlıyor"]·urd["چمکاتی-ہیں","چمکتی تھی","چمکنے-میں-اُس-کے","چمکیں-گے"]