Conocimiento, discernimiento; la capacidad de percibir, comprender o reconocer — ocasionalmente como infinitivo verbal 'conocer'. Derivado de la raíz יָדַע ('conocer'), este sustantivo denota conocimiento en su sentido más amplio — desde la conciencia práctica hasta el discernimiento espiritual profundo. Aparece en la frase fundacional 'el árbol del conocimiento del bien y del mal' (Gn 2:9, 17) y figura prominentemente en la literatura sapiencial, donde Proverbios personifica el conocimiento junto a la sabiduría como un don divino (Pr 2:10). La expresión בִּבְלִי דַעַת ('sin conocimiento') en Deuteronomio 4:42 sirve como término jurídico para la acción involuntaria, mostrando cómo la palabra tiende un puente entre la cognición moral y las categorías jurídicas. Todas las principales lenguas meta lo traducen con un único sustantivo cognitivo: español 'conocimiento', francés 'connaissance', alemán 'Erkenntnis'.