Buscar / H1712
H1712 H1712
N-proper-ms  |  13× en 1 sentido
Dagón — la deidad principal y el ídolo de los filisteos, venerado especialmente en Asdod y Gaza.
Nombre propio de la deidad nacional filistea, cuyo centro de culto estaba en Asdod (con un santuario secundario en Gaza). El relato dramático de 1 Samuel 5 concentra la mayoría de las ocurrencias: el arca capturada de Dios es colocada en el templo de Dagón, y el ídolo aparece postrado ante ella, primero intacto y luego con la cabeza y las manos desprendidas sobre el umbral (1 S 5:2-5). Este incidente origina la práctica cultual de no pisar el umbral de Dagón. El acto final de Sansón tiene lugar en un templo de Dagón en Gaza (Jue 16:23). La etimología podría vincularse al hebreo דָּג ('pez') o a la deidad semítica del grano Dagán, aunque el origen sigue siendo debatido.

Sentidos
1. Dagón El teónimo Dagón, que nombra al dios principal de los filisteos. Las 13 ocurrencias funcionan como nombre propio divino en contextos cultuales o narrativos: el templo de Dagón (bet Dagón, 1 S 5:2, 5; 1 Cr 10:10), los sacerdotes de Dagón (1 S 5:5), Dagón como ídolo derribado ante el arca (1 S 5:3-4) y la fiesta a Dagón en Gaza (Jue 16:23). Las traducciones transliteran uniformemente: Dagón en todas las lenguas. 13×
SUPERNATURAL Supernatural Beings and Powers Gods and Deities
AR["دَاجُون", "دَاجُونَ", "لِ-دَاجُونَ"]·ben["দাগোন", "দাগোনের", "দাগোনের-কাছে"]·DE["Dagon", "[דגון]", "zu-Dagon"]·EN["Dagon", "to-Dagon"]·FR["Dagon", "[דגון]", "à-Dagon"]·heb["דגון", "ל-דגון"]·HI["दागोन", "दागोन-का", "दागोन-की", "दागोन-के", "दागोन-को"]·ID["Dagon", "kepada-Dagon"]·IT["Dagon", "[דגון]", "a-Dagon"]·jav["Dagon", "dhateng-Dagon"]·KO["다곤", "다곤-의", "다곤을", "다곤의", "다곤이", "에게-다곤"]·PT["Dagon", "a-Dagon"]·RU["Дагон", "Дагона", "Дагону"]·ES["Dagón", "a-Dagón"]·SW["Dagoni", "cha-Dagoni", "kwa-Dagoni"]·TR["-e-Dagon", "Dagon", "Dagon'un"]·urd["داجون-کو", "داجون-کے", "داگون", "داگون-کا", "داگون-کی", "داگون-کے"]

Sentidos Relacionados
G2316 1. God, the true God (1315×)H6635b 1. hosts, armies (of YHWH) (286×)H0410 1. God, the true God (223×)G0032 1. heavenly angel (170×)H4397 2. messenger, envoy, ambassador (102×)H3742 1. cherub, angelic guardian being (91×)H0430 2. gods (pagan deities) (81×)H0426 1. God, the true God (76×)G1140 1. demon, evil spirit (62×)H0433 1. God, the true God (54×)H5945b 1. Most High (30×)G4152 1. spiritual (21×)H0426 2. god(s), pagan deities (20×)H5943 1. [ketiv:Most High] (18×)G1139 1. be demon-possessed (13×)G2316 2. god, pagan deity (12×)G5310 1. Most High (9×)H0410 3. a god, deity (generic) (9×)H3645 1. Chemosh (9×)H0842 2. Asherah (goddess) (8×)

Referencia BDB / Léxico
דָּגוֹן n.pr.m. 1 S 5:4 god & idol of Philistines (cf. Assyrian Dagan, Dakan, name perhaps non-Shemitic COT Ju 16:23 DlPa 139 SayceRel. Bab. 188 f. but v. Jen infr.)—god of Ashdod, except Ju 16:23 (Gaza) & 1 Ch 10:10 (but cf. infr.);—דגון אֱלֹהֵיהֶם Ju 16:23 cf. דגון אֱלֹהֵינוּ 1 S 5:7, בֵּית ד׳ 1 S 5:2, 5 1 Ch 10:10 (here hardly orig. cf. ‖ 1 S 31:10 & We Dr); כֹּהֲנֵי ד׳ 1 S 5:5, מִפְתַּן ד׳