H1638 H1638
1. sense 1 2×
AR["اشْتَاقَتْ","وَكَسَرَ"]·ben["এবং-চূর্ণ-করেছেন","খরচ-হয়েছে"]·DE["[ויגרס]","hat-zerbrochen"]·EN["And-He-ground","has-broken"]·FR["[ויגרס]","broyer"]·heb["גרסה","ו-יגרס"]·HI["और-उसने-कुचला"]·ID["Dan-Ia-mematahkan","remuk"]·IT["[גרסה]","[ויגרס]"]·jav["Lan-Panjenengan-mremuk","Remuk"]·KO["그리고-그-가-부수었네","부서졌나이다"]·PT["E-quebrou","Quebrantada"]·RU["И-сокрушил","Истомилась"]·ES["Se-quebranta","Y-ha-quebrado"]·SW["Na-amevunja","imetamani"]·TR["Ve-kırdı","ezildi"]·urd["اور-توڑ-دیے","ٹوٹ-گیا"]
Senses
BDB / Lexicon Reference
† [גָּרַס] vb. be crushed (Aramaic ܓܪܶܣ [be crushed,] perish)— Qal Pf. 3 fs. גָּֽרְסָה ψ 119:20 fig. ג׳ נַפְשִׁי לְ my soul is crushed (i.e. perisheth: cf. Syriac) with longing for (cf. כָּלָה לְ). Hiph. Impf. וַיַּגְרֵס בֶּחָצָץ שִׁנָּ֑י La 3:16 and he hath crushed my teeth with gravel, fig. of divine chastisement.