H1345 H1345
Geuel - Gadite spy, son of Machi, whose name means 'majesty of El' or 'exaltation of God'
This personal name means 'majesty of El' or 'exaltation of God,' combining גֵּא (majesty, pride) with אֵל (God). Geuel was chosen to represent the tribe of Gad among the twelve spies sent to reconnoiter Canaan. Theophoric names like this—incorporating divine names—were common in ancient Israel, reflecting parents' piety or aspirations. The name's meaning stands in ironic contrast to the spies' subsequent failure of faith, though Scripture doesn't specify Geuel's individual report.
Sentidos
1. sense 1 — Numbers 13:15 lists 'from the tribe of Gad, Geuel son of Maki' among the twelve spies. He represents his tribe in this critical reconnaissance mission. All major translations preserve the name identically (Geuel), recognizing it as a standard transliteration of the theophoric Hebrew name, maintaining its divine element ('El') clearly visible across linguistic boundaries. 1×
AR["جَؤُوئِيلُ"]·ben["গেউয়েল"]·DE["Geuel"]·EN["Geuel"]·FR["Geuel"]·heb["גאואל"]·HI["गऊएल"]·ID["Geuel"]·IT["Geuel"]·jav["Géuél"]·KO["그우엘"]·PT["Ge'u'el"]·RU["Геуэл"]·ES["Geuel"]·SW["Geueli"]·TR["Geuel"]·urd["جؤایل"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† גְּאוּאֵל n.pr.m. (majesty of Ēl) the spy of the tribe of Gad Nu 13:15.