H1308 H1308
El Besor — un arroyo en el sur del territorio filisteo, cerca de Gaza
El arroyo de Besor marca un lugar crucial en la persecución de David contra los amalecitas que incendiaron Siclag (1 Sam 30). Doscientos de los hombres agotados de David se quedaron junto a este wadi mientras cuatrocientos continuaron la persecución. El arroyo se convirtió en escenario de un importante precedente legal: David dictaminó que quienes cuidaran el equipaje compartirían el botín en partes iguales con los que combatieron (1 Sam 30:21-25). La erudición moderna lo identifica con el Wadi Razze al suroeste de Gaza. El nombre podría relacionarse con una raíz que significa 'buena noticia', aunque esto es incierto.
Sentidos
1. Arroyo en Filistea — Un cauce estacional (wadi) en territorio filisteo, que aparece siempre con artículo definido como 'el Besor' (נַחַל הַבְּשׂוֹר). Las tres apariciones se encuentran en 1 Samuel 30, marcando el lugar donde David dividió sus fuerzas durante la persecución de los amalecitas. El sitio adquirió importancia jurídica como lugar del decreto sobre el reparto equitativo del botín. 3×
AR["البَسورِ"]·ben["বেশোরের"]·DE["der-Besor"]·EN["the-Besor"]·FR["le-Besor"]·heb["ה-בשור"]·HI["बेसोर"]·ID["Besor"]·IT["il-Besor"]·jav["Bésor"]·KO["그-브소르", "그-브소르의"]·PT["o-Besor"]·RU["Весор"]·ES["el-Besor"]·SW["Besori"]·TR["Besor'un"]·urd["بسور-کے"]
Sentidos Relacionados
H3808 1. simple negation (not) (4839×)G1722 1. locative: in, within (2442×)H1004b 1. house, dwelling, building (2015×)G3756 1. not (negation particle) (1635×)H4480a 1. source or separation (1198×)H5892b 1. city, town (1093×)G1519 1. direction: into, to, toward (1061×)H3427 1. Qal: to dwell, inhabit (937×)G1537 1. from, out of (source/origin) (886×)H8034 1. Name (designation / identifier) (856×)G3361 1. subjective negation (not) (834×)G1909 1. on, upon (spatial surface) (757×)H0369 1. existential negation: there is not (738×)H5869a 1. in the eyes/sight of (evaluative) (734×)H5650 1. Servant, attendant, subject (723×)H0408 1. prohibitive negation do-not (712×)G2443 1. so that, in order that (purpose/result) (665×)G0575 1. from (649×)G1223 1. through, by means of (582×)H3541 1. thus, so, in this manner (569×)
Referencia BDB / Léxico
† בְּשׂוֹר n.pr. of brook in Philistine territory: always נַחַל הַבְּשׂוֹר 1 S 30:9, 10, 21; 𝔊 Βοσορ (v 21 Βεανα, but 𝔊L Βοσορ); mod. Wady Ṛazze (Gaza) according to Guérin Judée ii. 213;—it empties into sea SW of Gaza. (Connexion with above √ dub.)