Buscar / H1231
H1231 H1231
Conj-w | N-proper-ms  |  5× en 1 sentido
Buqui: nombre propio de un jefe danita y de un descendiente de Aarón en la línea sacerdotal.
Buqui es un nombre personal que aparece en dos contextos genealógicos distintos. Primero, se trata de un jefe de la tribu de Dan comisionado para ayudar a repartir la tierra de Canaán entre las tribus (Nm 34:22). Segundo, un Buqui diferente figura en el linaje sacerdotal que desciende de Aarón a través de Eleazar y Finees (1 Cr 6:5, 51; Esd 7:4), formando un eslabón en la cadena de sucesión sumo-sacerdotal. La etimología del nombre es debatida, pero podría relacionarse con una forma teofórica abreviada. Las traducciones principales conservan el nombre con variación mínima: en español 'Buqui', en francés y alemán 'Bukki'.

Sentidos
1. Nombre propio masculino Nombre propio masculino que designa (a) a un líder danita encargado del reparto de Canaán (Nm 34:22), y (b) a un sacerdote de la línea aarónica a través de Eleazar y Finees, antepasado de Esdras (1 Cr 6:5, 51; Esd 7:4). Su uso dual en genealogías tribales y sacerdotales muestra la vigencia del nombre en distintos estratos israelitas.
DISCOURSE_NAMES Names of Persons and Places Proper Names (Personal)
AR["بُقِّي", "بُقّي", "وَ-بُقّي"]·ben["ও-বুক্কি", "বুক্কি", "বুক্কির", "বুক্কী"]·DE["Bukki", "[בקי]", "[ובקי]"]·EN["Bukki", "Buqqi", "and-Buqqi"]·FR["Bukki", "[בקי]", "[ובקי]"]·heb["בקי", "ו-בקי"]·HI["और-बुक्की", "बुक्की", "बुक्की-के"]·ID["Buki", "dan-Buki"]·IT["Bukki", "[בקי]", "[ובקי]"]·jav["Buki", "lan-Buki"]·KO["그리고-북기-는", "북기", "북기-를"]·PT["Bukki", "Buqi", "e-Buqi"]·RU["Букки", "и-Букки"]·ES["Buqi", "Buqui", "y-Buqui"]·SW["Buki", "na-Buki"]·TR["Bukki", "Bukki'yi", "Bukkinin", "ve-Bukki"]·urd["اور-بقی-نے", "بقّی", "بقی"]

Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)

Referencia BDB / Léxico
בֻּקִּי n.pr.m. (id.)— 1. a Danite chief Nu 34:22. 2. a descendant of Aaron 1 Ch 5:31(×2); 6:31 Ezr 7:4.