H1054 H1054
and Beth-tappuah, a hill-country town in Judah (house of apples)
Joshua 15:53 includes Beth-tappuah in Judah's hill-country inheritance, meaning 'house of apples' (or possibly 'house of Tappuah' [a personal name]). Modern Taffuh, northwest of Hebron, preserves the ancient name. The town was apparently known for apple or similar fruit cultivation, giving it a distinctively agricultural identity. Several biblical locations incorporate 'Tappuah' (apple), suggesting these fruit trees were prominent in Judah's and Ephraim's highlands.
Sentidos
1. sense 1 — Joshua 15:53's 'Beth-tappuah' (וּבֵית תַּפּוּחַ) names a Judean town meaning 'house/place of apples,' preserved in modern Taffuh. Spanish 'Bet-Tapúa,' English 'Beth-tappuah' maintain the form. The name suggests agricultural specialization in fruit cultivation. Several biblical 'Tappuah' locations indicate apple (or similar fruit) growing was economically significant in the highlands. The site's identification with Taffuh northwest of Hebron shows remarkable toponymic continuity. 1×
AR["وَ-بَيْتُ-تَفّوحَ"]·ben["এবং-বৈৎ-তপ্পূহ"]·DE["und-Beth-Tappuach"]·EN["and-Beth-Tappuach"]·FR["et-Beth-Tappuach"]·heb["ו-בית-תפוח"]·HI["और-बैत-तप्पूह"]·ID["dan-Bet-Tapuah"]·IT["e-Beth-Tappuach"]·jav["lan-Bèt-Tapuah"]·KO["그리고-벧-답부아"]·PT["e-Beit-Tappuah"]·RU["и-Бет-Таппуах"]·ES["y-Bet-Tapúa"]·SW["na-Bethi-Tapua"]·TR["ve-Beyt-Tappuah"]·urd["اور-بیت-تفوح"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† בֵּית־תַּפּוּחַ n.pr.loc. in Judah (place of apples) Jos 15:53;—mod. Taffûh RobBR ii. 71 BdPal. 154 Surveyiii. 310, 379.