H1013 H1013
Beth-gader, a town in Judah (possibly = Geder)
First Chronicles 2:51 mentions Beth-gader in a genealogical context, listed as somehow connected to Salma. The name means 'house of the wall' and may be identical with Geder (Joshua 12:13). The Septuagint transliterations suggest uncertainty about the exact form. It was likely located in the Shephelah region of Judah, though the precise site remains unidentified. The genealogical framework embeds place names as if they were personal names, reflecting the tribal-territorial fusion common in Chronicles.
Sentidos
1. sense 1 — Beth-gader (בֵּית גָּדֵר) appears in 1 Chronicles 2:51 within Calebite genealogy, possibly the same as Geder in Joshua 12:13 and related to the gentilicial 'Gederite' (1 Chronicles 27:28). Spanish 'Bet-Gader,' English 'Beth-gader' preserve the place name. The Chronicler's genealogical method treats towns as descendants, making Beth-gader Salma's 'son'—a way of expressing territorial possession or founding relationships in familial terms. 1×
AR["بَيت-جادِر"]·ben["বৈৎ-গাদেরের"]·DE["[ביתגדר]"]·EN["Beth-Gader"]·FR["[ביתגדר]"]·heb["ביתגדר"]·HI["बेत-गादेर"]·ID["Bet-Gader"]·IT["[ביתגדר]"]·jav["Bèt-Gadèr"]·KO["베들가데르"]·PT["Beit-Gader"]·RU["Бейт-Гадера"]·ES["Bet-Gader"]·SW["Bethi-gaderi"]·TR["Beyt-Gader'in"]·urd["بیت-جدر"]
Sentidos Relacionados
H3808 1. simple negation (not) (4839×)G1722 1. locative: in, within (2442×)H1004b 1. house, dwelling, building (2015×)G3756 1. not (negation particle) (1635×)H4480a 1. source or separation (1198×)H5892b 1. city, town (1093×)G1519 1. direction: into, to, toward (1061×)H3427 1. Qal: to dwell, inhabit (937×)G1537 1. from, out of (source/origin) (886×)H8034 1. Name (designation / identifier) (856×)G3361 1. subjective negation (not) (834×)G1909 1. on, upon (spatial surface) (757×)H0369 1. existential negation: there is not (738×)H5869a 1. in the eyes/sight of (evaluative) (734×)H5650 1. Servant, attendant, subject (723×)H0408 1. prohibitive negation do-not (712×)G2443 1. so that, in order that (purpose/result) (665×)G0575 1. from (649×)G1223 1. through, by means of (582×)H3541 1. thus, so, in this manner (569×)
Referencia BDB / Léxico
† בֵּית גָּדֵר n.pr.loc. in Judah (place of a wall) 1 Ch 2:51 (as n.pr.m.) 𝔊 Βαιθγαιδων 𝔊L Βηθγεδδωρ; = גֶּ֫דֶר Jos 12:13?, cf. הַגְּדֵרִי 1 Ch 27:28, etc.