Buscar / H0953
H0953 H0953
N-fs  |  1× en 1 sentido
cistern, well, pit
A noun denoting a cistern or well for water storage, critical infrastructure in ancient Palestine's semi-arid climate. The term appears in Jeremiah's image of Israel as a cracked cistern that cannot hold water. Related to the common beer (well), this term may be an Aramaic form or variant. Cisterns were hewn from rock to collect and store rainwater, essential for survival during dry months. The metaphorical use emphasizes Israel's failure to retain God's blessings.

Sentidos
1. sense 1 Refers to a cistern in Jeremiah 6:7, used metaphorically to describe Jerusalem's continuous production of wickedness. Just as a cistern keeps water fresh and accessible, so the city "keeps fresh" its evil. The image inverts the positive function of cisterns (preserving good water) to depict the city's persistent preservation of wickedness. The practical importance of cisterns in daily life makes the metaphor immediately vivid to Jeremiah's audience.
BUILDINGS Constructions Well Pit Cistern
AR["بِئْرٍ"]·ben["কূপ"]·DE["[(ביר)]"]·EN["cistern"]·FR["[(ביר)]"]·heb["באר"]·HI["कुआँ"]·ID["sumur"]·IT["[(ביר)]"]·jav["sumur"]·KO["샘이"]·PT["poço"]·RU["(источник)"]·ES["pozo"]·SW["toa"]·TR["(kuyu)"]·urd["(کنواں)"]

Sentidos Relacionados
H1129 1. Qal: build, construct (316×)H2691a 1. court, courtyard, enclosure (142×)G4864 1. synagogue, place of Jewish assembly (56×)G5438 1. prison, place of confinement (41×)H4013 1. fortress, stronghold (37×)H0875 1. well, cistern (dug water source) (35×)H0352b 1. pillar or jamb of gateway (32×)H2474 1. window, opening in wall (32×)H1406 1. roof / rooftop (31×)H4609b 1. steps, stairs, stairway (31×)H1129 2. Nifal: be built, be established (30×)H0361 1. portico, porch (architectural structure) (27×)H1129 3. Qal participle: builder (27×)H1219 1. fortified, inaccessible (25×)H4581 1. fortress, stronghold (25×)H3805 1. capital of a pillar (24×)H4350 1. stand, base, pedestal (24×)H0759 1. palace, royal residence (21×)H4692 1. siege, besiegement (20×)G3618 1. build or construct physically (19×)

Referencia BDB / Léxico
## H0953 — *Hebrew N-fs* | 1 occurrences | 1 sense ### 1. Sense 85830 (1 occ.) **Domain:** BUILDINGS > Constructions > Well Pit Cistern **Glosses:** arb: بِئْرٍ | deu: [(ביר)] | eng: cistern | fra: [(ביר)] | hin: कुआँ | kor: 샘이 | spa: pozo | swa: toa **Refs:** Jer 6:7