H0851 H0851
Estemoa, ciudad levítica en la serranía de Judá al sur de Hebrón; también nombre personal en Crónicas.
Nombre propio con dos referentes. Principalmente designa una ciudad levítica en la serranía meridional de Judá, identificada con la moderna es-Samu' al sur de Hebrón. Aparece en las listas de ciudades de Josué (15:50; 21:14) y como uno de los destinos a los que David envió botín tras derrotar a los amalecitas (1 Sam 30:28). En Crónicas también figura como nombre personal —un hombre de Judá (1 Cr 4:17, 19). La forma alternativa Estemoh (Jos 15:50) y la forma estándar Estemoa representan la misma localidad. El español «Estemoa» y el inglés «Eshtemoa» transliteran el hebreo con variaciones menores.
Sentidos
1. Estemoa (topónimo) — Nombre propio que designa una ciudad levítica asignada a los sacerdotes de Judá, en la serranía al sur de Hebrón (moderna es-Samu'). Aparece entre las ciudades de Judá (Jos 15:50, como «Estemoh»), designada ciudad levítica (Jos 21:14; 1 Cr 6:42), y como receptora del botín de David (1 Sam 30:28). En 1 Cr 4:17, 19 aparece como nombre personal. 6×
AR["أَشتَموعَ", "أَشْتَمُوعَ", "في-أَشتَموعَ", "وَ-أَشتَموعَ", "وَ-أَشْتَموهُ"]·ben["ইশ্তিমোয়া", "ইশ্তিমোয়ের", "ইশ্তেমোয়াতে", "ইষ্টিমোয়", "এবং-ইশ্তিমো", "ও-ইশ্তিমোয়"]·DE["Eshtemoa", "[אשתמע]", "[ואשתמע]", "in-Eshtemoa", "und-Eshtemoh"]·EN["Eshtemoa", "and-Eshtemoa", "and-Eshtemoh", "in-Eshtemoa"]·FR["Eshtemoa", "[אשתמע]", "[ואשתמע]", "dans-Eshtemoa", "et-Eshtemoh"]·heb["אשתמוע", "אשתמע", "ב-אשתמוע", "ו-אשתמוה", "ו-אשתמע"]·HI["एशतेमोअ-मेइन", "एश्तमो", "एश्तमोआ", "और-एश्तमो", "और-एश्तमोआ"]·ID["Estemoa", "dan-Estemoa", "di-Estemoa"]·IT["Eshtemoa", "[אשתמע]", "[ואשתמע]", "e-Eshtemoh", "in-Eshtemoa"]·jav["ing-Estémoa", "lan-Èstémoa", "Èstémoa", "Èsytèmoaʻ"]·KO["그-와-에스드모아", "그리고-에스테모아", "에-에스테모아", "에스드모아", "에스르모아를"]·PT["Eshtemo'a", "Eshtemoa", "e-Eshtemo'a", "e-Eshtemoh", "em-'Eshtemoa"]·RU["Эштемоа", "в-Эштемое", "и-Эштемоа"]·ES["Estemoa", "en-Estemoa", "y-Estemoa", "y-Estemó"]·SW["Eshtemoa", "na-Eshtemoa", "wa-Eshtemoa"]·TR["-Eştemoa'da", "Eştemoa", "Eştemoa'nın", "Eştemoa'yı", "ve-Eştemo", "ve-Eştemoa"]·urd["اشتموع", "اشتموع-میں", "اشتموع-کا", "اور-اشتموع", "اور-اشتمہ"]
Sentidos Relacionados
H3808 1. simple negation (not) (4839×)G1722 1. locative: in, within (2442×)H1004b 1. house, dwelling, building (2015×)G3756 1. not (negation particle) (1635×)H4480a 1. source or separation (1198×)H5892b 1. city, town (1093×)G1519 1. direction: into, to, toward (1061×)H3427 1. Qal: to dwell, inhabit (937×)G1537 1. from, out of (source/origin) (886×)H8034 1. Name (designation / identifier) (856×)G3361 1. subjective negation (not) (834×)G1909 1. on, upon (spatial surface) (757×)H0369 1. existential negation: there is not (738×)H5869a 1. in the eyes/sight of (evaluative) (734×)H5650 1. Servant, attendant, subject (723×)H0408 1. prohibitive negation do-not (712×)G2443 1. so that, in order that (purpose/result) (665×)G0575 1. from (649×)G1223 1. through, by means of (582×)H3541 1. thus, so, in this manner (569×)
Referencia BDB / Léxico
† אֶשְׁתְּמוֹעַ Jos 21:4, אֶשְׁתְּמֹעַ 1 S 30:28 1 Ch 4:17, 19; 6:42. אֶשְׁתְּמֹה Jos 15:50 n.pr.loc. Levitical city in mountain-country of Judah, south of Hebron, mod. Semûʿa v. RobBR i. 464, ii. 204 Survey iii. 403 BdPal. 153; 1 Ch 4:17, 19 it appears as n.pr.m. of a man of Judah. (On the form cf. sub אֶשְׁתָּאוֹל.)