H0796 H0796
Asdodita, adjetivo gentilicio para los habitantes de la ciudad filistea de Asdod, usado como sustantivo o modificador.
Adjetivo gentilicio derivado de Asdod, una de las cinco ciudades principales de los filisteos en la costa mediterránea. Aparece tanto como singular colectivo con artículo — 'el asdodita', refiriéndose a la población asdodita en su conjunto (Josh 13:3) — como en plural para designar a los habitantes que sufrieron cuando el arca estuvo entre ellos (1 Sam 5:3, 6). En tiempos de Nehemías, el término adquiere un significado cultural: las 'mujeres asdoditas' con quienes se casaron los judíos (Neh 13:23) y la gente de Asdod que se opuso a la reconstrucción del muro (Neh 4:7).
Sentidos
1. Asdodita, de Asdod — Designación gentilicia para las personas o cosas asociadas con la ciudad filistea de Asdod. Se usa como singular colectivo con artículo para referirse a toda la población (Josh 13:3), como sustantivo plural para los habitantes de la ciudad durante la narrativa del arca (1 Sam 5:3, 6), y como adjetivo femenino que modifica 'mujeres' en el relato de Nehemías sobre los matrimonios mixtos (Neh 13:23). También aparece en Neh 4:7 refiriéndose a los opositores de la reconstrucción. 6×
AR["[أَشْدُودِيَّاتٍ]", "أَشْدُودِيَّاتٍ", "أَهْلُ-أَشْدُود", "أَهْلِ-أَشْدُود", "وَ-الأَشْدوديُّ", "وَ-الأَشْدُودِيُّونَ"]·ben["(অশদোদীয়)", "[অশদোদীয়]", "অশদোদীয়দের", "অশদোদীয়রা", "এবং-অশ্দোদীয়রা", "এবং-অস্দোদীয়"]·DE["Ashdodites", "[(אשדדיות)]", "[[אשדודיות]]", "[והאשדודים]", "der-Ashdodites", "und-der-Ashdodite"]·EN["Ashdodite", "Ashdodites", "[Ashdodite]", "and-the-Ashdodite", "and-the-Ashdodites", "the-Ashdodites"]·FR["Ashdodites", "[אשדדיות]", "[אשדודיות]", "[והאשדודים]", "et-le-Ashdodite", "le-Ashdodites"]·heb["(אשדדיות)", "[אשדודיות]", "אשדודים", "ה-אשדודים", "ו-ה-אשדודי", "ו-ה-אשדודים"]·HI["अश्दोदियों", "अश्दोदी", "और-अशदोदवाला"]·ID["(perempuan-perempuan-Asdod)", "[perempuan-perempuan-Asdod]", "dan-orang-Asdod", "dan-orang-orang-Asdod", "orang-Asdod"]·IT["Ashdodites", "[אשדדיות]", "[אשדודיות]", "[והאשדודים]", "e-il-Ashdodite", "il-Ashdodites"]·jav["(kina)", "Asdod", "lan-tiyang-Asdod", "tiyang-Asdod"]·KO["[크티브]", "그-아스돗-사람들을", "그-아스돗인들이", "그리고-그-아스돗-사람이", "아스돗-사람들이", "아스돗-여인들과"]·PT["'Ashdoditas", "(asdoditas)", "[asdoditas]", "e-o-asdodita", "e-os-asdoditas", "os-'Ashdoditas"]·RU["[кетив]", "Ашдодян", "Ашдодяне", "ашдодитянок", "и-Ашдодский", "и-ашдодяне"]·ES["(asdoditas)", "[asdoditas]", "los-de-Ashdod", "y-el-asdodeo", "y-los-asdoditas"]·SW["(Waashdodi)", "Waashdodi", "[Waashdodi]", "na-Mashdodi", "na-Waashdodi"]·TR["(Aşdotlu)", "-Aşdodlulara", "Aşdodlular", "[Aşdotlu]", "ve-Aşdodlu", "ve-Aşdodlular"]·urd["اشدودی", "اشدودیوں", "اور-اشدودی", "اور-اشدودیوں-نے"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† אַשְׁדּוֹדִי adj.gent. Ashdodite, הָא׳ n.sg. coll. Jos 13:3; usually pl. (הָ)אַשְׁדּוֹדִים 1 S 5:3, 6 Ne 4:1, and as adj. f. נָשִׁים אשׁדודיות Ne 13:23 Kt (Qr אַשְׁדֳּדִיּוֹת).