H0793 H0793
slope/bottom (the lower part or descent of wadis/ravines)
This geographical term describes the sloping descent or bottom portion of ravines in the wilderness itinerary. The poetic fragment in Numbers 21:15 refers to the slope of the wadis extending toward the settlement of Ar. Whether denoting foundations, slopes, or valley floors, the term indicates lower topographical features in the Transjordan highlands.
Sentidos
1. sense 1 — Topographical term for the slope or lower part of ravines mentioned in Numbers 21:15. The context involves Israel's journey through Moabite territory, where wadi systems defined the landscape. Spanish and German render this as "slope/Abhang," while the Assyrian cognate suggests foundation or base, both emphasizing the lower aspect of landforms. 1×
AR["وَ-مُنْحَدَرَ"]·ben["এবং-ঢাল"]·DE["und-Abhang-von"]·EN["and-slope-of"]·FR["et-slope-de"]·heb["ו-אשד"]·HI["और-ढलान"]·ID["dan-lereng"]·IT["e-pendio-di"]·jav["lan-lereng"]·KO["그리고-경사-의"]·PT["E-encosta-de"]·RU["и-склон"]·ES["Y-pendiente-de"]·SW["Na-miteremko"]·TR["ve-yamacı"]·urd["اور-ڈھلان"]
Sentidos Relacionados
H3808 1. simple negation (not) (4839×)G1722 1. locative: in, within (2442×)H1004b 1. house, dwelling, building (2015×)G3756 1. not (negation particle) (1635×)H4480a 1. source or separation (1198×)H5892b 1. city, town (1093×)G1519 1. direction: into, to, toward (1061×)H3427 1. Qal: to dwell, inhabit (937×)G1537 1. from, out of (source/origin) (886×)H8034 1. Name (designation / identifier) (856×)G3361 1. subjective negation (not) (834×)G1909 1. on, upon (spatial surface) (757×)H0369 1. existential negation: there is not (738×)H5869a 1. in the eyes/sight of (evaluative) (734×)H5650 1. Servant, attendant, subject (723×)H0408 1. prohibitive negation do-not (712×)G2443 1. so that, in order that (purpose/result) (665×)G0575 1. from (649×)G1223 1. through, by means of (582×)H3541 1. thus, so, in this manner (569×)
Referencia BDB / Léxico
† אֶ֫שֶׁד n.[m.] foundation, bottom, lower part (slope) (Assyrian išdu cf. LotzTP 186; > others from אֲשַׁד, ܝܫܕ pour, Sab. אסד = מסקי (משׁקה) DHMZMG 1883, 8, whence fall, slope; cf. Di Nu 21:15) א׳ הַנְּחָלִים the bottom of the ravines Nu 21:15.