H0746a H0746a
Arioch (king of Ellasar, ally of Chedorlaomer)
Arioch ruled Ellasar and joined Chedorlaomer's coalition in the campaign against Sodom and Gomorrah that led to Lot's capture. Scholars tentatively identify him with Rim-Aku (or Eri-Aku), an Elamite king of Larsa, though this equation remains debated.
Sentidos
1. sense 1 — Royal name in Genesis 14:1, 9, one of four eastern kings who invaded the Jordan valley in Abraham's time. The possible identification with Rim-Aku of Larsa (= Ellasar) would connect biblical narrative to known Mesopotamian history, though scholars debate the equation's validity. Translations preserve the name consistently across languages. 2×
AR["أَرْيُوكَ", "وَ-أَرْيُوكَ"]·ben["আর-আরিয়োকের", "আরিয়োক"]·DE["Arjochs", "und-Arjoch"]·EN["Arioch", "and-Arioch"]·FR["Arioch", "et-Arioch"]·heb["אריוך", "ו-אריוך"]·HI["अरयोक", "और-अरयोक"]·ID["Ariokh", "dan-Ariokh"]·IT["Arioch", "e-Arioch"]·jav["Ariokh", "lan-Ariokh"]·KO["그리고-아리옥", "아리옥"]·PT["Ariokh", "e-Ariokh"]·RU["Ариох", "и-Ариоха"]·ES["Arioc", "y-Arioc"]·SW["Arioki", "na-Arioki"]·TR["Aryok", "ve-Aryok"]·urd["اریوک", "اور-اریوک"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† אַרְיוֹךְ n.pr.m. king of Ellasar Gn 14:1, 9, ally of Chedorlaomer in his western foray (prob. = Rim-Aku, Elamite king of Larsa = Ellasar; cf. COT ii. 297 f.). On Rim-Aku (= Eri-Aku?), v. now also DrComm. Gn. 156 ff.; ZimKAT3 367 thinks identification very dubious.