H0722 H0722
Arodi/Arodite (son of Gad; his clan)
Arodi was a son of Gad, and the Arodites were his clan. The name appears in Genesis as a personal name and in Numbers as a gentilicdesignating the family group descended from him. This pattern of personal name becoming clan identifier is standard in Israelite genealogical records.
Sentidos
1. sense 1 — Personal name 'Arodi' in Genesis 46:16 (son of Gad) and gentilic 'the Arodite' in Numbers 26:17 (his clan). The shorter form is considered more probable by BDB than the variant 'Etzbon.' Cross-linguistic translations show the standard shift from individual to family designation in the census literature. 2×
AR["الأَرُودِيِّ", "وَأَرُودِي"]·ben["অরোদীয়দের", "আর-অরোদি"]·DE["der-Arodite", "und-Arodi"]·EN["and-Arodi", "the-Arodite"]·FR["et-Arodi", "le-Arodite"]·heb["ה-ארודי", "ו-ארודי"]·HI["अरोदी-का", "और-अरोदी"]·ID["dan-Arodi", "orang-Arod"]·IT["e-Arodi", "il-Arodite"]·jav["lan-Arodi", "tiyang-Arod"]·KO["그-아로드-의", "그리고-아로디와"]·PT["e-'Arodi", "o-arodita"]·RU["Ародово", "и-Ароди"]·ES["los-aroditas", "y-Arodi"]·SW["Waarodi", "akamruka-Arodi"]·TR["-Arodluların", "ve-Arodi"]·urd["ارودیوں-کا", "اور-ارودی"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† אֲרוֹדִי adj.gent. c. art. as n.pr.coll., מִשְׁפ׳ הָא׳ Nu 26:17; without art. as n.pr. = אֲרוֹד Gn 46:16.