H0583 H0583
Enós, hijo de Set y nieto de Adán; su nacimiento marca el inicio de la invocación del nombre de YHWH.
Nombre propio masculino que significa 'hombre' o 'mortal' (de la raíz '-n-sh, que denota fragilidad humana), designando al hijo de Set y nieto de Adán. Enós aparece en las genealogías de Génesis (Gn 4:26; 5:6-11) y en el linaje del Cronista (1 Cr 1:1). Su nacimiento se asocia con una de las notas editoriales más significativas de la Escritura: «Entonces se comenzó a invocar el nombre de YHWH» (Gn 4:26). Las adaptaciones en distintos idiomas reflejan la antigüedad del nombre y sus variantes fonéticas.
Sentidos
1. Enós (nombre propio) — El nombre propio Enós (que significa 'hombre, mortal'), designando al hijo de Set nacido cuando Adán tenía 235 años. Sus datos genealógicos abarcan Génesis 5:6-11 (nacimiento, paternidad de Cainán, vida de 905 años y muerte), y encabeza el linaje posterior a Set en 1 Crónicas 1:1. De modo notable, Génesis 4:26 asocia su nacimiento con el comienzo del culto público: «Entonces se comenzó a invocar el nombre de YHWH». 7×
AR["أَنوش", "أَنُوشَ", "أَنُوشُ"]·ben["ইনোশ", "ইনোশের"]·DE["Enosch", "Enoschs", "[אנוש]"]·EN["Enosh"]·FR["Enosh", "Énosch"]·heb["אנוש"]·HI["एनोश", "एनोश-के", "एनोश-को"]·ID["Enos"]·IT["Enos", "Enosh"]·jav["Enos", "Énos"]·KO["에노스", "에뇑", "에뇑-의", "에뇑-이", "에뇘"]·PT["Enos", "Enosh", "de-Enos"]·RU["Енос", "Еноса", "Энош"]·ES["Enos", "Enós"]·SW["Enoshi"]·TR["Enoş", "Enoş'u", "Enoş'un"]·urd["انوش", "انوش-کے"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† אֱנוֹשׁ n.pr.m. son of Seth Gn 4:26; 5:6, 7, 9, 10, 11; 1 Ch 1:1.