H0582 H0582
man, human being; mankind, humanity collectively; mortal, frail human
1. man, human being — An individual human person, used generically or specifically to refer to a man or human being in various grammatical contexts. 39×
AR["إنسانٌ","إِنسانٌ","إِنْسانٌ","إِنْسانٍ","الإنسان","الإِنْسانُ","الإِنْسَانُ","الْإِنْسَانُ","الْإِنْسَانِ","بَشَراً","بَشَرٌ","لِإِنْسانٍ"]·ben["মর্ত্য","মানুষ","মানুষকে","মানুষের","সেই-মানুষ"]·DE["Mensch","[אנוש]","ein-Mensch"]·EN["a-man","is-man","man","men"]·FR["mortel","Énosch"]·heb["אנוש"]·HI["मनुष्य","मनुष्य-की","मनुष्य-के","मनुष्यों-को"]·ID["manusia","orang"]·IT["Enos","mortale","uomo"]·jav["Manungsa","manungsa","sanes"]·KO["사람-은","사람-을","사람-의","사람-이","사람-임을","사람은","사람의","사람이","인간이"]·PT["O-homem","homem","mortal","o-homem","que-são-mortais","ser-humano","é-o-homem","ó-homem"]·RU["Человек","человек","человека","что-люди"]·ES["Hombre","el-hombre","es-el-hombre","hombre","mortal"]·SW["mtu","mwanadamu","wanadamu"]·TR["adam","insan","insana","insandır","insanları","insanın","ölümlü"]·urd["آدمی","انسان","انسان-کو","انسان-کی","انسان-کے","اِنسان"]
2 Chr 14:11, Job 5:17, Job 7:1, Job 7:17, Job 9:2, Job 10:4, Job 10:5, Job 13:9, Job 14:19, Job 15:14, Job 25:4, Job 25:6 (+27 more)
▼ 2 more senses below
Senses
2. mankind, humanity collectively — Human beings as a group or species, referring to mankind or the human race collectively rather than a specific individual. 2×
AR["آدَمَ","مِنَ-النَّاسِ"]·ben["মর্ত্যের","মানুষের-থেকে"]·DE["Mensch","von-mankind"]·EN["from-mankind","mankind"]·FR["de-mankind","mortel"]·heb["אנוש","מ-אנוש"]·HI["मनुष्य-का","मनुष्यों-से"]·ID["dari-manusia","manusia"]·IT["da-mankind","uomo"]·jav["manungsa","saking-manungsa"]·KO["에서-사람","인생의"]·PT["dentre-homens","do-homem"]·RU["из-людей","человеческий"]·ES["de-entre-los-hombres","mortal"]·SW["binadamu","kutoka-kwa-wanadamu"]·TR["insanlıktan-","ölümlünün"]·urd["انسانوں-میں-سے","اِنسان"]
3. mortal, frail human — A human being with emphasis on mortality, frailty, and weakness, used rhetorically in wisdom and poetic contexts to highlight the limits of human nature. 1×
AR["هَلِ-الإِنْسانُ"]·ben["কি-মর্ত্য"]·DE["der-Mensch"]·EN["can-a-mortal"]·FR["le-mortel"]·heb["ה-אנוש"]·HI["क्या-मनुष्य"]·ID["Apakah-manusia-fana"]·IT["il-mortale"]·jav["punapa-manungsa"]·KO["인간이"]·PT["o-mortal"]·RU["человек-ли"]·ES["¿El-mortal"]·SW["je-mwanadamu"]·TR["mi-insan"]·urd["کیا-آدمی"]
BDB / Lexicon Reference
† אֱנוֹשׁ n.m. Jb 15:14 man, mankind, mostly poet. (18 times Jb, 13 times ψ, etc.) (Arabic أُنَاسٌ (coll.), Aramaic אֱנָשׁ, ܐ݈݇ܢܳܫܳܐ (coll.), Nab. אנוש, Palm. אנש, Sab. אנס DHMZMG 1883, 330, also Arabic نَاسٌ, Assyrian nišu, people, & cf. tenišêtu, humanity, human race, v. COTGloss. sub אנשׁ & נשׁ & HptKAT 2 497)—abs. Is 8:1 +; cstr. Je 20:10;— 1. of individ. Jb 5:17; 13:9 ψ 55:14, cf. Is 13:12…