H0497 H0497
Eladah, personal name meaning 'God has adorned'; an Ephraimite ancestor mentioned in 1 Chronicles 7:20
Eladah appears once in the genealogies of Ephraim as a descendant in the tribal lineage. The name combines the divine element 'El' (God) with a verb related to adornment or decoration, suggesting the meaning 'God has adorned.' Like many names in Chronicles' genealogies, it preserves the memory of an Ephraimite clan head whose lineage contributed to the tribe's historical identity.
Sentidos
1. sense 1 — This personal name occurs only in the Chronicler's genealogical record of Ephraim's descendants (1 Chr 7:20). The multilingual evidence shows translators handling it as a proper name, with most preserving the Hebrew form or transliterating it directly. The name's theophoric element 'El' connects it to the broader pattern of Israelite names expressing divine attributes or actions. 1×
AR["وَ-أَلعادَة"]·ben["ও-ইলিয়াদা"]·DE["[ואלעדה]"]·EN["and-Eladah"]·FR["[ואלעדה]"]·heb["ו-אלעדה"]·HI["और-एलादा"]·ID["dan-Elada"]·IT["[ואלעדה]"]·jav["lan-Èlada"]·KO["그리고-엘아다"]·PT["e-Eladah"]·RU["и-Элада"]·ES["y-Elada"]·SW["na-Eleada"]·TR["ve-Elada"]·urd["اور-العادہ"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† אֶלְעָדָה n.pr.m. (God has adorned, cf. עֲדִיאֵל) an Ephraimite 1 Ch 7:20.