H0466 H0466
and Eliphelehu, a Levitical gatekeeper and musician
A conjunction plus personal name meaning 'may God distinguish him,' appearing in 1 Chronicles 15 during David's second attempt to bring the ark to Jerusalem. Eliphelehu was one of the Levitical musicians appointed to play lyres and serve as a gatekeeper for the ark. The name's theology expresses a parent's prayer for the child's distinction or honor from God.
Sentidos
1. sense 1 — Cross-linguistic preservation of the conjunction is standard: English 'and Eliphelehu,' Spanish 'y Elifelehu,' French and German bracket the Hebrew form. Both occurrences in 1 Chronicles 15:18 and 15:21 refer to the same occasion and person—first listed among those appointed (verse 18), then mentioned again as actually performing his musical duties (verse 21) during the successful ark procession after Uzzah's death had halted the earlier attempt. 2×
AR["وَ-أَلِيفَلَهُو"]·ben["ও-ইলীফলেহূ"]·DE["[ואליפלהו]"]·EN["and-Eliphlehu"]·FR["[ואליפלהו]"]·heb["ו-אליפלהו"]·HI["और-एलीपलेहू"]·ID["dan-Elifelehu"]·IT["[ואליפלהו]"]·jav["lan-Èliflèhu"]·KO["그-와-엘리브레후"]·PT["e-Eliflehu"]·RU["и-Элифелеху"]·ES["y-Elifelehu"]·SW["na-Eliflehu"]·TR["ve-Elifelehu"]·urd["اور-الیفلیہُو"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† אֱלִיפְלֵ֫הוּ n.pr.m. (may God distinguish him) one of the doorkeepers 1 Ch 15:18, 21.