AR["الإِلَهِ","اللّٰه","لِلّٰه"]·ben["-ঈশ্বরের","ঈশ্বরের","এই-ঈশ্বরের"]·DE["Gott"]·EN["Elaha"]·FR["Dieu"]·heb["אלהא"]·HI["परमेश्वर","परमेश्वर-का","परमेश्वर-की","परमेश्वर-के"]·ID["Allah"]·IT["Dio"]·jav["Gusti-Allah","ing-panggenanipun","kang","kang-Gusti-Allah","kang-ageng","kang-emas","lan-karsanipun","piyambakipun","punika"]·KO["그-하나님","하나님"]·PT["o-Deus","o-Elohim"]·RU["Элаха"]·ES["Dios","el-Dios"]·SW["Mungu","ya-Mungu"]·TR["Elahin"]·urd["خدا","خدا-کا","خدا-کے"]

AR["(لِآلِهَتِكَ)","[لِآلِهَتِكَ]","آلِهَتَكَ","آلِهَتِي","إِلَهٍ","إِلَهِي","الآلِهَةُ","الآلِهَةِ","لِآلِهَةِ","وَ-لِآلِهَةِ"]·ben["(আপনার-দেবতাদের)","-আমার-দেবতাদের","-দেবতাদের","[আপনার-দেবতাদের]","আপনার-দেবতাদের","আমার-দেবতার","ঈশ্বরকে","এবং-দেবতাদের","দেবতা","দেবতাদের","দেবতারা"]·DE["Gott","[אלהיא]","diese","und-zu-Gott","zu-Gott","zu-dein-Gott"]·EN["(qere:your-god)","The-gods","[ketiv:your-gods]","and-the-elahei-of","elah","elahim","elahin","gods","my-elah","my-gods","the-elahei-of","your-gods"]·FR["Dieu","Dieu-de","[אלהיא]","ces","et-pour-Dieu-de","pour-Dieu-de","pour-ton-Dieu"]·heb["אלהיא","אלוה","אלוהי","אלוהים","ו-ל-אלוהי","ל-אלוהי","ל-אלוהיך","ל-אלוהך"]·HI["एलाहीम","एलाहों-का","और-देवताओं-की","तेरे-देवता","तेरे-देवताओं","देवता","देवताओं","देवताओं-की","पवित्र-देवताओं-की","मेरे-देवता-के","मेरे-देवताओं","सिवा"]·ID["-allah-allah","[kepada-allah-allahmu]","allah","allah-allah","allah-allahmu","allahku","dan-allah-allah","kepada-allah-allahku","kepada-allah-allahmu","para-allah","segala-allah"]·IT["Dio","[אלהיא]","a-Dio","a-tuo-Dio","e-a-Dio","questi"]·jav["(dhateng-allah-panjenengan)","Para-allah","[dhateng-para-allah-panjenengan]","allah","allah-kula","dhateng-déwa-déwa","dhateng-para-allah-kawula","dhateng-para-allah-panjenengan","déwa","lan-dhateng-déwa-déwa","para-allah","para-déwa"]·KO["그리고-신들-을","나-의-신-의","신","신들-","신들-을","신들-의","신들에게-나의","신들에게-당신의","신들의","신들이","신들이라","신에게"]·PT["Os-deuses","[aos-deuses-teus]","aos-deuses-de","aos-deuses-meus","aos-deuses-teus","deus","deuses","e-aos-deuses-de","meu-deus"]·RU["(богу-твоему)","[богам-твоим]","бога","бога-моего","богам-моим","богам-твоим","боги","богов","богу","и-богов"]·ES["(a-tu-dios)","[a-tus-dioses]","a-los-dioses-de","a-mis-dioses","a-tu-dios","dios","dioses","los-dioses","mi-dios","y-a-los-dioses-de"]·SW["(mungu-wako)","[miungu-yako]","miungu","miungu-hii","miungu-ya","miungu-yako","miungu-yangu","mungu","mungu-wangu","na-miungu-ya"]·TR["(ilahına)","[ilahlarına]","ilaha","ilahlar","ilahlarıma","ilahların","ilahlarına","ilahlarını","ilahtan","ilahımın","kutsal-ilahların","ve-ilahlarını"]·urd["الہٰ","اور-خداؤں-کی","تیرے-معبودوں-کی","خدا","خداؤں-کا","خداؤں-کی","خداؤں-کے","معبود","میرے-خدا-کا","میرے-معبودوں-کی","پاک-خداؤں"]