H0326 H0326
The Ahashtarite, gentilicic adjective possibly meaning 'belonging to the realm/royal' (descendant of Judah)
This gentilicic form appears in 1 Chronicles 4:6, identifying someone associated with Ahashtar or bearing characteristics suggested by that root. The form resembles a Persian word meaning "belonging to the realm" or "royal," which would be unusual for a Judahite genealogy. Some scholars suggest it's a place name or family designation. The definite article treats it as a recognized identifier, though the exact meaning remains uncertain. It appears among the sons of Naarah in Ashhur's family.
Sentidos
1. sense 1 — A gentilicic designation or family name in Judah's genealogy, appearing in 1 Chronicles 4:6. The Persian-sounding form has puzzled scholars, as it seems anachronistic for the patriarchal period. It may represent a later editorial insertion, a place name, or a family designation whose original significance is lost. Despite the uncertainty, it functions to identify a specific individual or family group within Judah's complex genealogical structure. 1×
AR["الـ-أَحَشتاري"]·ben["অহশ্তারী"]·DE["[האחשתרי]"]·EN["the-Achashtari"]·FR["[האחשתרי]"]·heb["ה-אחשתרי"]·HI["अहश्तारी"]·ID["orang-Ahastari"]·IT["[האחשתרי]"]·jav["tiyang-Ahastari"]·KO["그-아하스다리"]·PT["o-Achashtari"]·RU["Ахаштари"]·ES["el-ajastarita"]·SW["Haahashtari"]·TR["-Ahaştari'yi"]·urd["احشتاری"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† אֲחַשְׁתָּרִי n.pr.m. but in form adj. gent. (cf. Be) הָאֲח׳ 1 Ch 4:6 (perhaps Pers. = beloging to the realm, royal, vid. infr.)