אוֹפִיר H0211
Ofir — una tierra lejana célebre por su oro, alcanzada por las expediciones marítimas de Salomón. Ofir aparece 13 veces en la Biblia hebrea como nombr
Ofir — una tierra lejana célebre por su oro, alcanzada por las expediciones marítimas de Salomón. Ofir aparece 13 veces en la Biblia hebrea como nombre personal (un descendiente de Joctán en Gn 10:29) y, con mucha mayor prominencia, como una legendaria tierra de oro. La flota de Salomón zarpó de Ezión-Guéber hacia Ofir y regresó con oro, madera de sándalo y piedras preciosas (1 R 9:28; 10:11). Su ubicación exacta sigue siendo uno de los grandes enigmas geográficos de la Biblia, con candidatos que van desde el sur de Arabia hasta el este de África o el oeste de la India. En el uso poético, 'oro de Ofir' se convirtió en sinónimo de la más alta calidad (Sal 45:9; Job 28:16; Is 13:12).
Sentidos
1. Ofir (topónimo, tierra del oro) — Nombre propio que designa (a) un hijo de Joctá — Ofir (topónimo, tierra del oro) — Nombre propio que designa (a) un hijo de Joctán en la Tabla de las Naciones (Gn 10:29; 1 Cr 1:23) y (b) el célebre territorio ultramarino del que los barcos de Salomón traían oro, piedras preciosas y madera de sándalo (1 R 9:28; 10:11; 2 Cr 8:18; 9:10). En textos poéticos y proféticos, 'oro de Ofir' funciona como superlativo del oro más fino (Sal 45:9; Job 22:24; 28:16; Is 13:12). Las 13 ocurrencias tratan el nombre uniformemente como sustantivo propio. 13×
AR["أوفير", "أوفيرَ", "أُوفيرَ", "أُوفِيرَ", "إِلى-أوفيرَ", "مِن-أوفيرَ", "مِنْ-أُوفِيرَ"]·ben["ওফীর", "ওফীর-থেকে", "ওফীরে", "ওফীরের"]·DE["Ofir", "Ofirah", "Ophir", "[אופיר]", "[אופירה]", "[מאופיר]", "von-Ophir"]·EN["Ofirah", "Ophir", "from-Ophir", "to-Ophir"]·FR["Ofirah", "Ophir", "[אופיר]", "[אופירה]", "[מאופיר]", "de-Ophir", "אופיר"]·heb["אוֹפִירָה", "אופיר", "אופירה", "אופירה-ה", "אופר", "מ-אופיר", "מֵ-אֹפִיר", "מֵ-אוֹפִיר"]·HI["ओपीर", "ओपीर-के", "ओपीर-को", "ओपीर-से", "ओफीर-को"]·ID["Ofir", "dari-Ofir", "ke-Ofir"]·IT["Ofir", "Ofirah", "Ophir", "[אופיר]", "[אופירה]", "[מאופיר]", "da-Ofir"]·jav["Ofir", "dhumateng-Ofir", "saking-Ofir"]·KO["-에서-오빌", "오별", "오보르로", "오보의", "오봉의", "오빌", "오빌-로", "오빌-에서", "오빌에", "오빌을"]·PT["'Ofir-a", "Ofir", "Ofir;", "Ofirah", "de-Ofir", "o-ouro-de-Ofir."]·RU["Офира", "в-Офир", "и-Хавилу", "из-Офира"]·ES["Ofir", "a-Ofir", "de-Ofir", "desde-Ofir", "el-Ofir."]·SW["Ofiri", "kutoka-Ofiri", "ya-Ofiri"]·TR["-den-Ofir", "Ofir'den", "Ofir'e", "Ofir'i", "Ofir'in"]·urd["اوفیر", "اوفیر-سے", "اوفیر-کو", "اوفیر-کے"]
Gen 10:29, 1 Kgs 9:28, 1 Kgs 10:11, 1 Kgs 10:11, 1 Kgs 22:48, 1 Chr 1:23, 1 Chr 29:4, 2 Chr 8:18, 2 Chr 9:10, Job 22:24, Job 28:16, Ps 45:9 (+1 más)
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
אוֹפִיר n.pr. Ophir—א׳ 1 K 10:11 +; אוֹפִ֫ירָה 9:28 + אוֹפִר †Gn 10:29; אֹפִיר †1 K 10:11— 1. n.pr.m. 11th son of Joktan Gn 10:29 (J) = 1 Ch 1:23; 𝔊 Οὐφειρ, Ὠφειρ, name of an Arabian tribe, vid. Gn 10:30 & Di. 2. n.pr.loc. (land or city S. or SE. from Palestine, exact position unknown, cf. infr.; 𝔊 Σωφηρα, Σωφειρα, Σουφειρ, etc.; Jb 28:16 Ὠφειρ AC, cf. 1 K 22:49 A Ὠφειρδε, B om.) place whither…