H0164 H0164
Ehud, juez benjaminita que liberó a Israel de la opresión moabita; también un descendiente de Bilhán.
Nombre propio que llevan dos personajes benjaminitas en la Biblia hebrea. El Ehud más destacado es el juez zurdo de Jueces 3:15-30, quien asesinó al rey moabita Eglón con una espada corta oculta, liberando así a Israel de dieciocho años de sometimiento. Su relato constituye uno de los episodios narrativos más vívidos del libro de Jueces, lleno de ironía y detalle físico. Un segundo Ehud aparece en 1 Crónicas 7:10 como hijo de Bilhán, posiblemente un eco genealógico del mismo héroe tribal.
Sentidos
1. Ehud (nombre propio) — El nombre propio Ehud (אֵהוּד), referido principalmente al benjaminita hijo de Gera que sirvió como segundo juez mayor de Israel (Jue 3:15-26). Su zurdera —notable para un benjaminita ('hijo de la mano derecha')— le permitió ocultar un arma de forma encubierta. Las traducciones preservan el nombre fonéticamente. El segundo portador en 1 Crónicas 7:10 puede representar la misma línea ancestral. 9×
AR["إيهودَ", "إيهودُ", "وَ-أَهود", "وَ-إيهودُ"]·ben["আহূদ", "আহূদকে", "এবং-আহূদ", "ও-এহূদ"]·DE["Ehud", "[ואהוד]", "und-Ehud"]·EN["Ehud", "and-Ehud"]·FR["[ואהוד]", "et-Éhud", "Éhud"]·heb["אהוד", "ו-אהוד"]·HI["एहूद", "एहूद-को", "एहूद-ने", "और-एहूद"]·ID["Dan-Ehud", "Ehud", "dan-Ehud"]·IT["Ehud", "[ואהוד]", "e-Ehud"]·jav["Lan-Éhud", "lan-Èhud", "lan-Éhud", "Éhud"]·KO["그리고-에훀은", "그리고-에훀이", "그리고-에훃", "그리고-에훗-은", "에훀를", "에훀이"]·PT["'Ehud", "E-'Ehud", "e-'Ehud", "e-Ehud"]·RU["И-Эхуд", "Эхуд", "Эхуда", "а-Эхуд", "и-Эхуд"]·ES["Ehud", "Y-Ehud", "y-Ehud"]·SW["Ehudi", "na-Ehudi"]·TR["Ehud", "ve-Ehud"]·urd["اور-اہود", "اور-ایہود", "ایہود", "ایہود-نے"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† אֵהוּד n.pr.m. 1. a Benjamite, son of Gera, deliverer of Isr. from Moab Ju 3:15, 16, 20(×2), 21, 23, 26; 4:1. 2. a Benjamite, son of Bilhan (= foregoing?) 1 Ch 7:10.