אֲדָמִי H0129
Adami-nekeb — place (or two places) in Naphtali's border description
Adami-nekeb appears in the boundary description of Naphtali's territory (Joshua 19:33). Scholars debate whether this represents one compound place name ('Adami of the Pass') or two separate locations. The second element, 'nekeb,' means 'pass' or 'gorge,' suggesting a geographical feature. The phrase marks a point on Naphtali's southern border, helping define the tribe's territorial limits in the northern hill country.
Sentidos
1. sense 1 — Either a compound place name meaning 'Adami of the Pass' or two distinct locations (Adami and Nekeb) on Naphtali's border. Translations render it variously: 'Adami-neceb' (Spanish, treating it as one name) or 'Adami' (English, French, German). Joshua 19:33 uses it as a boundary marker, likely denoting a strategic pass or gorge controlling access to Naphtali's territory. 1×
AR["وَ-أَدَامِي"]·ben["এবং-আদামী"]·DE["und-Adami"]·EN["and-Adami"]·FR["et-Adami"]·heb["ו-אדמי"]·HI["और-अदामी"]·ID["dan-Adami"]·IT["e-Adami"]·jav["lan-Adami"]·KO["그리고-아다미"]·PT["e-Adami"]·RU["и-Адами"]·ES["y-Adami-neceb"]·SW["na-Adami"]·TR["ve-Adami"]·urd["اور-ادمی"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
אֲדָמִי הַנֶּ֫קֶב n.pr.loc. pass in Naphtali, Jos 19:33 v. נקב.