Esta partícula relativa abreviada (forma reducida de la variante más larga) introduce cláusulas relativas y aparece frecuentemente en los libros bíblicos tardíos, especialmente Eclesiastés y Cantar de los Cantares. Cumple la misma función que el relativo más extenso y común: introducir cláusulas que describen o identifican un sustantivo. Donde el hebreo más antiguo diría «el hombre que vino», los textos posteriores prefieren esta forma abreviada. La partícula evidencia la evolución lingüística dentro de las Escrituras, ya que el hebreo hablado fue favoreciendo progresivamente las formas más breves. Su presencia ayuda a los estudiosos a identificar fechas de composición más tardías.