H0005 H0005
Abagtha, Persian eunuch of Ahasuerus
A Persian name belonging to one of the seven eunuchs who served King Ahasuerus. In Esther 1:10, Abagtha is among the chamberlains commanded to bring Queen Vashti before the king at his banquet. The name reflects Persian court culture and administration, with multilingual glosses preserving the proper noun across translations. The 'and' prefix in Hebrew indicates this name appears within a list of officials.
Sentidos
1. sense 1 — A eunuch in the court of King Ahasuerus (Xerxes I of Persia). Esther 1:10 names Abagtha among seven chamberlains ordered to escort Queen Vashti to the king's feast—a command she famously refuses, setting in motion the events that elevate Esther to the throne. 1×
AR["وَ-أَبَغْتَا"]·ben["ও-অবগথাকে"]·DE["[ואבגתא]"]·EN["and-Abagtha"]·FR["[ואבגתא]"]·heb["ו-אבגתא"]·HI["और-अबग्ता"]·ID["dan-Abagta"]·IT["e-Abagtha"]·jav["lan-Abagta"]·KO["그리고-아박다와"]·PT["e-Avagta"]·RU["и-Авагте"]·ES["y-Abagta"]·SW["na-Abagtha"]·TR["ve-Avagta"]·urd["اور-ابگتا"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† אֲבַגְתָא n. pr. m. (Pers. cf. בִּגְתָא) eunuch of Ahasuerus Est 1:10.