Buscar / G5450
φῡσίωσις G5450
N-NFP  |  1× en 1 sentido
puffed-up pride, conceit, arrogance, inflation of ego
This noun denotes an inflated sense of self-importance, a puffing up with pride. The root imagery is literally of inflation or swelling. Paul includes it in his vice list when expressing concern about what he might find when he arrives in Corinth—quarreling, jealousy, outbursts of anger, and 'conceit.' The word appears only here in the New Testament but captures a recurring biblical concern: pride that puffs people up rather than building them up in love, the kind of arrogance that fragments Christian community.

Sentidos
1. sense 1 The condition of being puffed up with pride or conceit. Paul uses the plural form in 2 Corinthians 12:20, listing his fears about what he might find in Corinth: 'quarreling, jealousy, anger, rivalries, slander, gossip, conceit (physioseis), and disorder.' The Spanish 'soberbias,' French 'enflure,' English 'conceit' all point to inflated self-regard. This metaphorical inflation contrasts with the humility that should characterize Christian community. The term appears only once in the New Testament.
PROPERTIES_RELATIONS Nature, Class, Example Geography and Space
AR["تَكَبُّراتٌ"]·ben["অহংকার"]·DE["Aufgeblasenheit"]·EN["conceit"]·FR["enflure"]·heb["גַּסוּת"]·HI["घमण्ड"]·ID["kesombongan"]·IT["orgoglio"]·jav["gumunggung-gumunggung"]·KO["교만들과"]·PT["soberba"]·RU["надмения"]·ES["soberbias"]·SW["majivuno,"]·TR["kibirler"]·urd["غرور"]

Sentidos Relacionados
H3808 1. simple negation (not) (4839×)G1722 1. locative: in, within (2442×)H1004b 1. house, dwelling, building (2015×)G3756 1. not (negation particle) (1635×)H4480a 1. source or separation (1198×)H5892b 1. city, town (1093×)G1519 1. direction: into, to, toward (1061×)H3427 1. Qal: to dwell, inhabit (937×)G1537 1. from, out of (source/origin) (886×)H8034 1. Name (designation / identifier) (856×)G3361 1. subjective negation (not) (834×)G1909 1. on, upon (spatial surface) (757×)H0369 1. existential negation: there is not (738×)H5869a 1. in the eyes/sight of (evaluative) (734×)H5650 1. Servant, attendant, subject (723×)H0408 1. prohibitive negation do-not (712×)G2443 1. so that, in order that (purpose/result) (665×)G0575 1. from (649×)G1223 1. through, by means of (582×)H3541 1. thus, so, in this manner (569×)

Referencia BDB / Léxico
φῡσίωσις, εως, , inflation, [Refs 2nd c.AD+: metaphorically, being puffed up, pride, NT