Φύλλον designa la hoja de un árbol o planta y aparece en los Evangelios principalmente en relación con la higuera. En Marcos 11:13 Jesús ve una higuera con hojas pero sin fruto, una imagen poderosa de apariencia exterior que encubre un vacío interior. El mismo vocablo aparece en el Discurso del Monte de los Olivos (Mateo 24:32, Marcos 13:28), donde las hojas que brotan señalan que el verano está cerca, una parábola de preparación escatológica. Todas las traducciones principales lo vierten de forma directa: español hojas, francés feuilles, alemán Blätter: hojas, sencillas y vívidas.