Search / G5298
ὑποχωρ-έω G5298
V-PPA-NMS  |  2× in 1 sense
1. sense 1
MOVEMENT Linear Movement Withdraw Depart
AR["اِنْصَرَفَ","يَنسَحِبُ"]·ben["সরে-গেলেন","সরে-যেতে"]·DE["ὑπεχώρησεν","ὑποχωρῶν"]·EN["he-withdrew","withdrawing"]·FR["se-retirer"]·heb["מִתְבּוֹדֵד","נִסְתַּלֵּק"]·HI["हट-गया","हटता-हुआ"]·ID["Ia-menyingkir","menyingkir"]·IT["upechoresen","upochoron"]·jav["mundur"]·KO["물러가셨다","물러나며"]·PT["retirou-se"]·RU["удалился","удаляющимся"]·ES["retirándose","se-retiró"]·SW["akiondoka","aliondoka"]·TR["çekildi","çekilen"]·urd["الگ-گیا","جاتا-رہتا"]

Senses

BDB / Lexicon Reference
ὑποχωρ-έω, future -ήσομαιRefs 2nd c.AD+:—go back, retire, withdraw, Refs 8th c.BC+; . ἐς τὴν Σάμον, εἰς Σικυῶνα, Refs 5th c.BC+; frequently in participle, ὑποχωρῶν ᾤχετο, ὑποχωρήσαντες φεύγουσι, Refs 4th c.BC+; of a lion, βάδην . Refs 4th c.BC+; of long-horned kine, νέμεσθαι ὑποχωροῦντας Refs; εἰς τὰ βαθέα ., of eels, Refs __2 with genitive, withdraw from, . τῆς χώρης Refs 5th c.BC+gave way