ὑποδέω G5265
1. sense 1 3×
AR["مُنتَعِلينَ","مُنْتَعِلينَ","ٱلْبَسْ"]·ben["জুতা-পরে","পরা","পরে-নাও"]·DE["ὑποδεδεμένους","ὑποδησάμενοι","ὑπόδησαι"]·EN["bind-on","having-been-shod","having-shod"]·FR["attacher","chausser","ὑποδησάμενοι"]·heb["מַנְעִילִים","נְעַל","נוֹעֲלִים"]·HI["पहन","पहनके","बाँधे-हुए"]·ID["kakimu-berkasut","memakai-sandal","pakailah"]·IT["legare-sotto","upodedemenous","upodēsamenoi"]·jav["ngagem-sandhal","nganggoana","nyepatu"]·KO["신고","신들을-신어라","신은"]·PT["tendo-calçado"]·RU["обув","обуй","обутые-в"]·ES["calzados","habiendo-calzado","átate"]·SW["mkivaa-viatu","uvae","wamevaa"]·TR["giy","giydirip","giyinmiş-olarak"]·urd["باندھے-ہوئے","پہن","پہنا-کر"]
Senses
BDB / Lexicon Reference
ὑποδέω, late Gr. ὑποδέννω Refs K.:— bind or fasten under, ἁμαξίδας ὑ. τῇσι οὐρῇσι, of long-tailed sheep, Refs 5th c.BC+ __II especially underbind the feet, i. e. shoe, because the ancient sandals or shoes were bound on with straps, [καμήλους] ὑ. καρβατίναις Refs 4th c.BC+; so Cobet restores ὑποδῶν τὰ μὲν ὁπλαῖς, for ὑπὸ ποδῶν, in Refs 5th c.BC+:—mostly in middle, bind under one's feet, put on…