Search / G5255
ὑπήκοος G5255
Adj-NMS  |  3× in 1 sense
1. sense 1
GUIDANCE_CARE Guide, Discipline, Follow Obey Hearken
AR["طَائِعِينَ","مُطيعونَ","مُطيعًا"]·ben["বাধ্য"]·DE["ὑπήκοοί","ὑπήκοοι","ὑπήκοος"]·EN["obedient"]·FR["obéissant","ὑπήκοος"]·heb["נִשְׁמָעִים","צַיְּתָן"]·HI["अअग्यकअरि","आज्ञाकारी"]·ID["patuh","taat"]·IT["obbediente","upēkoos"]·jav["manut","mbangun-turut","mituhu"]·KO["순종하는","순종하는-자들","순종하는-자들-이"]·PT["obediente","obedientes"]·RU["послушны","послушным","послушными"]·ES["obediente","obedientes"]·SW["mtii","watiifu"]·TR["itaatkar"]·urd["فرمانبردار"]

Senses

BDB / Lexicon Reference
ὑπήκοος, ον, (ἀκοή) hearkening, ἀμφοτέροισι perhaps answering with both gifts, Refs; a hearer, scholar, Refs 2nd c.AD+ __II obeying, subject, with genitive, Πέρσας Μήδων ὑπηκόους ἐποίησε Refs 5th c.BC+ __II.2 with dative, Refs 5th c.BC+; also ναυσὶ καὶ οὐ φόρῳ . liable to furnish.. (compare ὑποτελής), Refs 5th c.BC+; τροφὴ . τῇ πέψει easy of digestion, Refs 1st c.AD+; ὕλη . phlegm easily