Obey Hearken

ὑπᾰκού-ω, future -ακούσομαιLXX later -ακούσω Refs __I hearken, give ear, θεοὶ δ᾽ ὑπὸ πάντες ἄκουον Refs 8th c.BC+ __I.2 answer (by voice or act) when called, ἢ ἐξελθέμεναι ἢ ἔνδοθεν αἶψ᾽ ὑπακοῦσαι Refs 8th c.BC+ __I.2.b in a dialogue, answer when questioned, σοι Refs 5th c.BC+ __I.3 listen to, heed, regard, with genitive of things, Refs 5th c.BC+; ὑ. διαίτῃ submit to a regimen, Refs 4th c.BC+; ὑ. τῷ ξυμφόρῳ τινός comply with his interest, Refs 5th c.BC+; δείπνῳ ὑ. accept an invitation to dinner, Refs 2nd c.AD+: absolutely, give way, submit, comply, Refs 5th c.BC+ in this matter he obeyed, Refs 5th c.BC+; ὑ. τινός τι or τινί τι, obey one in a thing,Refs 5th c.BC+ __II Special senses: __II.1 of porters, answer a knock at the door, ὑ. τινί NT+4th c.BC+; ὁ ὑπακούσας the porter, Refs 5th c.BC+ __II.2 of a judge, listen to a complainant, τινι Refs 5th c.BC+; also of the parties in legal proceedings, appear before the court, Refs 4th c.BC+ __II.3 of dependants, subjects, etc., obey, submit to, Δαρείου οὐδαμὰ ὑ. Refs 5th c.BC+ __II.3.b Astrology texts, to aspect from South to North, of the southernmost of two zodiacal signs equidistant from an equinoctial point, opposed to προστάσσειν, Refs 2nd c.AD+; ={ἀκούω} see, Refs 4th c.AD+ __II.4 answer one's expectations, succeed, ὑπήκουέ μοι τὸ πρᾶγμα Refs 1st c.BC+ __II.5 ὑ. αὐγαῖς ἁλίου to be subject to the sun's rays, Refs 5th c.BC+; ὑπακούουσι τῶν τῆς ἀρχῆς παθημάτων οἱ κατὰ τοὺς ὀφθαλμοὺς μύες feel the effects of.., Refs 2nd c.AD+ __II.6 of ailments, yield, give way to a remedy, τινι Refs 5th c.BC+; πληγαῖς ὑ., of metal, Refs 1st c.AD+yielding to pressure, Refs 5th c.BC+ __II.7 concede a point in dispute, Refs 4th c.BC+ __II.8 correspond, πᾶσα παραγωγὴ ἐπιρρηματικὴ.. μιᾷ ὑπακούει πτώσει κατὰ τὴν διάλυσιν every adverbial derivative corresponds to a case, e.g. οἴκοθι to ἐν οἴκῳ, Refs 2nd c.AD+; conform to a theory, Refs __III κοινὸν ὑ. understand under the term κοινόν.., Refs 5th c.BC+ —passive, κοινῶς ὑ. to be understood in a general sense, Refs 1st c.BC+ __III.2 in Grammars, understand a word omitted, Refs 2nd c.AD+ what one has in mind, the subject, Refs __III.3 understand, with accusative et infinitive, Refs 1st c.BC+ __IV future ὑπακούσεται in Refs 5th c.BC+, if correct, must be passive, if their service shall be lighter; but Scholia gives ὑπακούσονται, whence ξυγκαταστρεψάμενοι (for -οις) is conjectured.

πειθαρχ-έω, obey one in authority, absolutely, πειθαρχεῖ.., ἄπληκτος ὥσπερ ἵππος Refs 5th c.BC+; ὡς ἂν.. τοῖς πηδαλίοις ἡ ναῦς π. Refs 5th c.BC+; στρατηγοῦ Refs 3rd c.BC+; τινος Refs 2nd c.BC+:—middle, ἔθνος.. πειθαρχέεσθαι ἑτοῖμον Refs 5th c.BC+

† [מִשְׁמַ֫עַת] n.f. obedient band, body of subjects;—only sf.: 1. prob. = body-guard, as especially bound to obedience, מִשְׁמַעְתֶּ֑ךָ 1 S 22:14 captain over thy guard (Ew Be Ch Dr Bu Now), cf. -תּוֹ 2 S 23:23 = 1 Ch 11:25. 2. -תָּם Is 11:14 the sons of Ammon (shall be) their subjects (‖ מוֹאָב מִשְׁלוֹחַ יָדָם; cf. משמעת MI 28).

ὑπήκοος, ον, (ἀκοή) hearkening, ἀμφοτέροισι perhaps answering with both gifts, Refs; a hearer, scholar, Refs 2nd c.AD+ __II obeying, subject, with genitive, Πέρσας Μήδων ὑπηκόους ἐποίησε Refs 5th c.BC+ __II.2 with dative, Refs 5th c.BC+; also ναυσὶ καὶ οὐ φόρῳ ὑ. liable to furnish.. (compare ὑποτελής), Refs 5th c.BC+; τροφὴ ὑ. τῇ πέψει easy of digestion, Refs 1st c.AD+; ὕλη ὑ. phlegm easily brought up, Refs 4th c.BC+ __III absolutely as substantive, ὑπήκοοι, οἱ, subjects, Refs 5th c.BC+; ἡ ὑ. (i.e. χώρα) Refs 2nd c.AD+; τὸ ὑ. ={οἱ ὑ}., τὸ ὑ. τῶν ξυμμάχων Refs 5th c.BC+; the subject allies of Athens were called ὑπήκοοι, opposed to αὐτόνομοι, Refs 5th c.BC+

εὐπειθ-ής, ές, (compare εὐπιθής) ready to obey, obedient, τινι Refs 5th c.BC+; -έστατοι πρὸς ἀρετήνRefs; compliant, εὐ. γεγονέναι LXX+1st c.BC+. etc.; of things, as of the voice, under control, Refs 4th c.BC+; ὕλη (material) εἰς ἅπαν εὐ. Refs 2nd c.AD+; of food, Refs 1st c.AD+ adverb -θῶςRefs __II active, persuasive, of a rein, ἐϋπειθέϊ δεσμῷ Refs 4th c.BC+