AR["(مُعَيَّنٌ)","حَدَّدوا","عَيَّنوا","عَيَّنَ","عُيِّنَ","مُرَتَّبَةٌ","مُعَيَّنينَ","مُوضوعٌ"]·ben["নিয়ুক্ত-করেছিলেন","নিযুক্ত","নিযুক্ত-করলেন","নিযুক্ত-করিয়া","নির্ধারিত-হয়েছে"]·DE["einordnen","Ταξάμενοι","τέτακταί","τασσόμενος","τεταγμένοι","ἐτάξατο","ἔταξαν"]·EN["Having-appointed","being-appointed","being-set","directed","has-been-appointed","having-been-appointed","they-appointed"]·FR["arranger","ordonner"]·heb["מְיֹעָדִים","מְמֻנֶּה","מְסֻדָּרוֹת","מִנּוּ","מֻצָּב","נִקְבַּע","צִוָּה","קָבְעוּ"]·HI["ठहराए-गए","ठहराकर","ठहराया","ठहराया-गया-है","ठहराया-था","ठहराया-हुआ","नियुक्त-किए-गए","रखा-हुआ"]·ID["Menetapkan","ditempatkan","ditetapkan","menentukan","mereka-menetapkan"]·IT["etaxato","ordinare","tassomenos"]·jav["Nemtokaken","dipun-temtokaken","dipun-tetepaken","dipuntetepaken","katemtokaken","sampun-dipun-temtokaken"]·KO["(두여진)","배치된","세움-받은-것이라","정하고","정하셨다","정해졌다","정해진","정했다"]·PT["Tendo-marcado","designado","designados","determinaram","ordenadas","posto"]·RU["Назначив","находящийся","определено","определили","повелел","поставленный","предназначены"]·ES["Habiendo-señalado","designó","dispusieron","ha-sido-ordenado","ordenadas","ordenados","puesto","siendo-ordenado"]·SW["Wakiteua","aliwaagiza","nikiwa-chini-ya","niliyewekwa","waliowekwa","walipanga","yamepangwa","zimewekwa"]·TR["atadılar","atanmış","belirledi","belirledikten-sonra","tabi-olan,","tayin-edilmiştir"]·urd["رکھا-گیا","مقرر","مقرر-کر-کے","مقرر-کیا-گیا-ہے","مقرر-کیے-گئے","مُقرر-کیا","ٹھہرائے-ہوئے","ٹھہرایا-تھا"]