AR["الخاتِمُ","المَختومينَ","خَاتِمًا","خَتَمَ","خَتَمُوا","خُتِمتُم","مَختومونَ","نَختِمَ"]·ben["আমরা-সীলমোহর-করি","মোহর-করে","মোহর-করেছে","মোহর-দিয়েছেন","মোহরাঙ্কিত-হয়েছ","সীল-করে","সীলমোহর-করা","সীলমোহর-করা;","সীলমোহর-করা।","সীলমোহর-করাদের,"]·DE["versiegeln","σφραγίσαντες"]·EN["has-sealed","having-been-sealed","having-sealed","sealed","we-seal","you-were-sealed"]·FR["sceller"]·heb["חֲתוּמִים","חָתְמ-וּ","חָתַם","חָתַמְתִּי","נֶחְתַּמְתֶּם","שֶׁחָתַם","שֶׁנַּחְתֹּם"]·HI["जिसने-मुहर-लगाई","तुम-छअप-लगे","मुहर-लगाई-है,","मुहर-लगाकर","मुहरबन्द","मुहरबन्द;","मुहरबन्दों-की,","मुहरबन्द।","हम-मुहर-लगाएँ"]·ID["dimeteraikan","dimeteraikan.","dimeteraikan;","kami-memeteraikan","kamu-dimeteraikan","memeteraikan","menyegel","menyegel,","telah-memeterai","yang-dimeteraikan,"]·IT["esphragisen","sigillare","sphragisantes"]·jav["dipuncap","dipunsegel","ingkang-dipunsegel","kita-nyegel","ngesèp","nyap","panjenengan-dipun-cap","sampun-ngesèhaken,","sampun-ngrampungi"]·KO["봉인하고","인치도록","인치된","인치된-자들-의","인치셨다","인치신","인치심받았다","인치심을-받았다","확인했다"]·PT["fostes-selados","selados","selemos","selou","selou,","tendo-selado"]·RU["-запечатавший","запечатав","запечатавший","запечатаем","запечатанных","запечатанных,","запечатанных.","запечатанных;","запечатлел","запечатлены"]·ES["fuisteis-sellados","habiendo-sellado","que-selló","sellados","sellemos","selló"]·SW["alimtia-muhuri","aliyetutia-muhuri","amethitibisha","mlitiwa-muhuri","nikiisha-tia-muhuri","tutakapowatia-muhuri","wakitia-muhuri","waliotiwa-muhuri","waliotiwa-muhuri,","waliotiwa-muhuri.","waliotiwa-muhuri;"]·TR["muhurlendiniz","mühürledi","mühürlenmiş","mühürlenmişlerin","mühürleyelim","mühürleyerek","mühürleyince","o-"]·urd["مُہر-لگا-کر","مُہر-لگائی","مُہر-کیا","مہر-لگا-کے","مہر-لگائوں-کا","مہر-لگائی-گئی","مہر-لگائیں","مہر-لگائے-ہوئے"]

AR["اِختِم","تَخْتِمْ","خَتَمَها"]·ben["যা","সীলমোহর-কর","সীলমোহর-দিলেন"]·DE["versiegeln"]·EN["Seal-up","sealed","you-should-seal"]·FR["sceller"]·heb["חֲתוֹם","חָתַם","תַּחְתֹּם"]·HI["मुहर-लगा","मुहर-लगाई"]·ID["Meteraikanlah","ia-memeterai","memeterai"]·IT["sigillare"]·jav["Segel","piyambakipun-ngecap","sami-ngecap"]·KO["봉인하라","봉인하였다","봉인하지"]·PT["Sela","seles","selou"]·RU["Запечатай","запечатал","запечатывай"]·ES["Sella","selles","selló"]·SW["Funga-kwa-muhuri","akatia-muhuri","usitie-muhuri"]·TR["mühürle","mühürledi"]·urd["مُہر-لگاؤ","مُہر-لگائی","مُہر-کر-رکھ"]