AR["آخِذِينَ-مَعَهُمَا","أَن-يَأخُذاهُ-مَعَهُما","أَن-يَأخُذَ-مَعَهُما","مُصطَحِبًا"]·ben["সঙ্গে-নিয়ে","সাথে-নিতে","সাথে-নেওয়া"]·DE["mitnehmen","συμπαραλαβεῖν","συμπαραλαβόντες","συμπαραλαμβάνειν"]·EN["having-taken-along","to-take-along"]·FR["emmener-avec","συμπαραλαβὼν"]·heb["לָקְחוּ-אִתָּם","לָקַחַת-אִתָּם","לוֹקֵחַ-עִמִּי"]·HI["ले-जअते-हुए","साथ-लेकर","साथ-लेना"]·ID["membawa","membawa-juga","membawa-serta"]·IT["portare-insieme","sumparalabōn"]·jav["mendhet-ugi","ngasta-sesarengan","ugi-mbeta"]·KO["데리고","데리고-가기를","데리고-가지"]·PT["levando-também","levar-juntamente","levar-juntamente,"]·RU["брать-с-собой","взяв-с-собой","взять-с-собой"]·ES["habiendo-tomado-junto","llevando-consigo","llevar-consigo"]·SW["kumchukua-pamoja","nikimchukua-pia","wakimchukua-pamoja"]·TR["birlikte-alan","birlikte-almak","birlikte-almayı","yanıma-alarak"]·urd["ساتھ-لے-جانا","ساتھ-لے-کر"]