Search / G4797
συγχέω: G4797
V-RPM/P-NFS  |  5× in 1 sense

Senses
1. sense 1
EMOTION_ATTITUDE Attitudes and Emotions Shame and Reverence
AR["أَثَارُوا","أَرْبَكَ","اِرْتَبَكُوا","مُضْطَرِبًا","مُضْطَرِبَةٌ"]·ben["তারা-বিভ্রান্ত-করল","বিভ্রান্ত","বিভ্রান্ত-করছিল","বিভ্রান্ত-হইল","বিশৃঙ্খলায়-আছে"]·DE["συγκεχυμένη","συνέχεον","συνέχυννεν","συνεχύθη","συνχύννεται"]·EN["confused","is-in-confusion","was-confounding","was-confused","were-stirring-up"]·FR["confondre"]·heb["בִּלְבֵּל","הֵסִיתוּ","מְבֻלְבֶּלֶת","נִבְלְלָה","נָבוֹכוּ"]·HI["अशान्त-है","अस्तव्यस्त","उकसाया","घबराता-था","सुनता-था"]·ID["bingung","bingung,","kacau","membingungkan","mengacaukan"]·IT["confondere"]·jav["bingung,","kacau","kisruh","ngbingungi","ngobrak-abrik"]·KO["당황하게-했다","소동시켰다","혹란스러웠다","혼란스러웠다","혼란에-빠졌다"]·PT["agitaram","confundia","confusa,","estava-em-confusão","ficou-confusa"]·RU["в-смятении","возмутили","приводил-в-замешательство","смешанным,","смутилось,"]·ES["alborotaban","confundida","confundía","está-en-confusión","fue-confundida"]·SW["aliwavuruga","ilichanganyika","imechanganyikiwa","walichanganyikiwa","walicharua"]·TR["karışmış","karıştırıyorlardı","karışıyor","şaşırdı","şaşırtıyordu"]·urd["الجھی","حیران-ہوئی","فساد-میں-ہے","پریشان-کرتا-تھا","ہلچل-مچا-دی"]

BDB / Lexicon Reference
συγχέω: Refs 8th c.BC+ uses present and imperfect active and 2nd pers. singular aorist σύγχεᾰς Refs 8th c.BC+aorist συνέχευα, infinitive συγχεῦαι, aorist passive σύγχῠτο:—aorist passive -εχύθην [], for which -εχέθην is falsa lectio in Refs 2nd c.AD+:—pour together, commingle, confound, συνέχευε ποσὶν καὶ χερσὶν [τὰ ἀθύρματα] Refs 8th c.BC+; σ. τὰς ψήφους mix them up, Refs 4th c.BC+; τὰς ὄψεις,