σοφία G4678
Sabiduria: destreza, discernimiento o prudencia; en la Escritura, el atributo divino y su reflejo humano en el buen vivir.
Σοφία abarca desde la habilidad artesanal en el griego clasico hasta el concepto teologico supremo de la sabiduria divina. En sus 51 apariciones neotestamentarias, se presenta como la sabiduria de Dios vindicada por sus obras (Mateo 11:19), la sabiduria de Salomon (Mateo 12:42) y la asombrosa sabiduria de Jesus que escandalizo a Nazaret (Mateo 13:54; Marcos 6:2). Pablo la redefine radicalmente: la cruz es la sabiduria de Dios, locura para el mundo pero poder para los llamados (1 Corintios 1:24, 30). El espanol 'sabiduria' converge con el frances 'sagesse' y el aleman 'Weisheit' en este concepto unitario.
Sentidos
1. Sabiduria — Sabiduria como cualidad integral que abarca discernimiento divino, prudencia practica y comprension moral. En los Sinopticos designa la autoridad docente de Jesus (Mateo 13:54; Marcos 6:2) y la sabiduria de Salomon (Mateo 12:42). En Pablo, σοφία se redefine radicalmente: la sabiduria del mundo es necedad ante Dios, y Cristo crucificado es 'la sabiduria de Dios' (1 Corintios 1:24, 30). 51×
AR["الحِكْمَةُ", "الحِكْمَةِ", "حِكمَةً", "حِكمَةَ", "حِكمَةُ", "حِكْمَةً", "حِكْمَةٌ", "حِكْمَةَ", "حِكْمَةُ", "حِكْمَةِ"]·ben["জ্ঞান", "জ্ঞানে", "জ্ঞানের,", "প্রজ্ঞা", "প্রজ্ঞা।", "প্রজ্ঞায়", "প্রজ্ঞার"]·DE["Weisheit"]·EN["of-wisdom", "wisdom"]·FR["sagesse"]·heb["חָכְמַת", "חָכְמָה", "חׇכְמָה"]·HI["बुदधि", "बुदधि-को", "बुद्धि"]·ID["hikmat", "itu"]·IT["sapienza"]·jav["kawicaksanan", "kawicaksanan,", "kawicaksanan."]·KO["지혜", "지혜-를", "지혜-와", "지혜가", "지혜를", "지혜의"]·PT["de-sabedoria,", "sabedoria"]·RU["-премудрости", "мудрости", "мудрость"]·ES["de-sabiduría", "sabiduría"]·SW["hekima", "hekima,", "hekima."]·TR["Tanrı'nın", "bilgelerin-", "bilgelik", "bilgelikte", "bilgeliğe", "bilgeliği", "bilgeliğin", "bilgeliğinde", "bilgeliğini", "dünyanın-", "o-"]·urd["-سے", "حکمت", "حکمت-کو", "حکمت-کی", "حکمت-کے", "دانش"]
Matt 11:19, Matt 12:42, Matt 13:54, Mark 6:2, Luke 2:40, Luke 2:52, Luke 7:35, Luke 11:31, Luke 11:49, Luke 21:15, Acts 6:10, Acts 7:10 (+38 más)
Sentidos Relacionados
H4421 1. war, battle, armed conflict (319×)H0341 1. enemy, adversary, foe (284×)H3898a 1. Nifal: to fight, wage war (167×)H2026 1. kill, slay (active) (146×)H2451 1. wisdom, discernment (146×)H5483b 1. horse (the animal) (138×)H0006 1. to perish, be destroyed (105×)H7843 1. Hifil: destroy, annihilate (83×)H2491a 1. slain, fatally pierced (74×)H6862c 1. adversary, enemy, foe (69×)H8045 1. destroy, exterminate (69×)G0615 1. kill, put to death (60×)H6571b 1. horseman, cavalryman (52×)H8077a 1. desolation, waste (abstract state) (52×)G4717 1. crucify, fasten to a cross (46×)H2763a 1. utterly destroy (Hifil active) (44×)G0622 1. perish, be destroyed (intransitive) (41×)H0006 2. to destroy, annihilate (Piel) (38×)H8074 1. be desolate, lie waste (36×)G2190 1. enemy / hostile one (32×)
Referencia BDB / Léxico
σοφία, Ionic dialect -ιη, ἡ, properly cleverness or skill in handicraft and art, as in carpentry, τέκτονος, ὅς ῥά τε πάσης εὖ εἰδῇ σ. Refs 8th c.BC+; of the Telchines, Refs 5th c.BC+; ἡ ἔντεχνος σ., of Hephaestus and Athena, Refs 5th c.BC+; of Daedalus and Palamedes, Refs 5th c.BC+; in music and singing, τέχνῃ καὶ σ. Refs 6th c.BC+; in medicine or surgery, Refs 5th c.BC+; ἡ περὶ Ὁμήρου σ. Refs…