Σόδομα G4670
Sodoma, la ciudad destruida de la llanura, sinónimo de maldad extrema y juicio divino. Nombre propio de la infame ciudad destruida con fuego y azufre
Sodoma, la ciudad destruida de la llanura, sinónimo de maldad extrema y juicio divino. Nombre propio de la infame ciudad destruida con fuego y azufre en Génesis 19, invocada a lo largo del Nuevo Testamento como el ejemplo supremo del juicio divino sobre el pecado. Jesús advierte que el día del juicio será más tolerable para Sodoma que para las ciudades que rechazan a sus mensajeros (Mt 10:15; 11:23-24). Pablo cita el oráculo de Isaías sobre Sodoma para ilustrar la misericordia de Dios al preservar un remanente de Israel (Ro 9:29). Pedro y Judas usan la destrucción de Sodoma como paradigma de advertencia para los impíos (2 P 2:6; Jud 7). Apocalipsis llama simbólicamente a Jerusalén 'Sodoma' (Ap 11:8). El nombre se convirtió en un referente moral universal.
Sentidos
1. Nombre propio de la antigua ciudad de la llanura del Jordán destruida por fuego — Nombre propio de la antigua ciudad de la llanura del Jordán destruida por fuego divino (Gn 19), que funciona en el Nuevo Testamento como el ejemplo paradigmático de juicio catastrófico sobre la maldad. Jesús la usa para avergonzar a las ciudades galileas que no responden (Mt 10:15; 11:23-24), Pablo cita la profecía de Isaías sobre Sodoma respecto al remanente de Israel (Ro 9:29), y Pedro y Judas citan su destrucción como advertencia para los impíos (2 P 2:6; Jud 7). Apocalipsis aplica el nombre simbólicamente a Jerusalén (Ap 11:8). 10×
amh["ሰዶም"]·AR["سدوم", "سَدومَ", "سَدُومَ", "لِسَدومَ"]·ben["Sódomōn", "সদোম", "সদোমে", "সদোমের", "সদোমের-জন্য"]·ces["Sodoma"]·dan["Sodoma"]·DE["Sodom", "Σοδόμοις", "Σοδόμων"]·ell["Σόδομα"]·EN["Sodom", "for-Sodom", "of-Sodom"]·FR["Sodome"]·guj["સદોમ"]·hat["Sodòm"]·hau["Saduma"]·heb["לִסְדוֹם", "סְדֹם", "סדום"]·HI["सदोम", "सदोम-की", "सदोम-के-लिए", "सोदोम-कि", "सोदोम-मेइन"]·hun["Szodoma"]·ID["Sodom", "bagi-Sodom"]·IT["Sodoma", "sodoma", "sodomōn"]·jav["Sodom", "Sodom,"]·JA["ソドム"]·KO["소도과", "소도에서", "소돔", "소돔과", "소돔에게", "소돔의"]·mar["सदोम"]·mya["သောဒုံ"]·nld["Sodom"]·nor["Sodoma"]·pnb["سدوم"]·pol["Sodoma"]·PT["Sodoma", "de-Sodoma"]·ron["Sodoma"]·RU["Содом", "Содома", "Содоме", "Содомской", "Содому", "стали-бы"]·ES["Sodoma", "Sodómōn", "Sódoma", "a-Sodoma", "a-Sódomos", "de-Sodoma", "de-Sódoma"]·SW["Sodoma", "kwa-Sodoma", "ya-Sodoma"]·swe["Sodom"]·tam["சோதோம்"]·tel["సొదొమ"]·tgl["Sodoma"]·TH["โซโดม"]·TR["Sodom", "Sodom'a", "Sodom'da", "Sodom'dan", "Sodom'un"]·ukr["Содом"]·urd["سدوم", "سدوم-کو", "سدوم-کے-لیے"]·VI["Sô-đôm"]·yor["Sódómù"]·yue["所多瑪"]·ZH["所多玛"]
Sentidos Relacionados
H3808 1. simple negation (not) (4839×)G1722 1. locative: in, within (2442×)H1004b 1. house, dwelling, building (2015×)G3756 1. not (negation particle) (1635×)H4480a 1. source or separation (1198×)H5892b 1. city, town (1093×)G1519 1. direction: into, to, toward (1061×)H3427 1. Qal: to dwell, inhabit (937×)G1537 1. from, out of (source/origin) (886×)H8034 1. Name (designation / identifier) (856×)G3361 1. subjective negation (not) (834×)G1909 1. on, upon (spatial surface) (757×)H0369 1. existential negation: there is not (738×)H5869a 1. in the eyes/sight of (evaluative) (734×)H5650 1. Servant, attendant, subject (723×)H0408 1. prohibitive negation do-not (712×)G2443 1. so that, in order that (purpose/result) (665×)G0575 1. from (649×)G1223 1. through, by means of (582×)H3541 1. thus, so, in this manner (569×)
Referencia BDB / Léxico
Σόδομα, -ων, τά (Heb. סְדֹם), Sodom (Gen.13:10, 12, al.): Mat.10:15 11:23-24 Luk.10:12 17:29, Rom.9:29" (LXX), 2Pe.2:6, Ju 7, Rev.11:8.† (From Abbott-Smith. LSJ has no entry)