AR["أَن-سَكَتا","سَكَتوا","سَكَتَ","صَمَتوا","لِـ-يَصْمُتُوا","لِيَصمُت","لِيَصمُتنَ","يَصمُتَ"]·ben["চুপ-করতে","চুপ-করার","চুপ-থাকলেন","চুপ-হয়","চুপ-হল","নীরব-থাকুক","নীরব-থাকুক।"]·DE["schweigt","verschwiegen"]·EN["became-silent","becoming-silent","he-be-silent","kept-silent","let-be-silent","let-him-be-silent","they-were-silent","to-be-silent"]·FR["se-taire"]·heb["וְ-","יִשְׁתֹּק","לִשְׁתֹּק","שֶׁלָּהֶם","שָׁתְקוּ","תִּשְׁתֹּקְנָה"]·HI["चुप-रहने-को","चुप-रहे","चुप-रहें","चुप-हो-गई","चुप-हो-गए","चुप-हो-जाए","चुप-होने-के"]·ID["Diamlah","berdiam-diri","diam","hendaklah-diam.","hendaklah-ia-diam","ia-diam","mereka-diam","untuk-diam"]·IT["esigesan","sigese","tacere"]·jav["Kendel","kendel","mendel,","meneng","mèndel.","tiyang-tiyang-mendel."]·KO["잠잠하도록","잠잠할지니","잠잠해졌다","조용해졌다","조용해지자","조용히-하라고","침묵하였다"]·PT["Calou-se","calaram","calaram-se","calarem-se","cale-se","cale-se.","calem-se."]·RU["Умолкло","замолчал","замолчали","молчать","пусть-молчат","пусть-молчит","умолкнуть","умолчали"]·ES["Calló","callar","callaron","callase","calle","callen"]·SW["Ilinyamaza","anyamaze","kunyamaza","walinyamaza","wanyamaze","wanyamaze,"]·TR["Sustu","susmak-için","sussun","sustuklarında","sustular","sustular,"]·urd["خاموش-رہیں","خاموش-رہے","خاموش-ہونا","خاموش-ہونے-کا","خاموش-ہُوا","چپ-رہے","چپ-ہو-گئے"]