Σαπφείρα G4551
Sapphira, wife of Ananias who conspired in deception
Sapphira appears in Acts 5:1 alongside her husband Ananias in the sobering account of their conspiracy to lie to the Holy Spirit about the proceeds from selling property. Her separate interrogation by Peter, three hours after Ananias's death, gave her opportunity to tell the truth—but she maintained the deception and suffered the same fatal judgment. Their story marks the early church's holiness and God's seriousness about truth.
Sentidos
1. sense 1 — The personal name of Ananias's wife in Acts 5:1, who joined her husband in lying about their gift to the church. Her name (related to 'sapphire') is preserved across translations, marking her as a warning about the deadly consequences of hypocrisy in the community of faith. 1×
AR["سَفِيرَةَ"]·ben["সাফীরা"]·DE["Σαπφίρῃ"]·EN["Sapphirē"]·FR["Sapphira"]·heb["שַׁפִּירָה"]·HI["सफीरा-के"]·ID["Safira,"]·IT["zaffiro"]·jav["Safira,"]·KO["사비라-와"]·RU["Сапфирою,"]·ES["Sapphírē"]·SW["Safira"]·TR["Safira"]·urd["سفیرہ"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
Σαπφείρα, -ης (see B1., § 3, 4), ἡ (Aram. שַׁפִּירָא) Sapphia: Act.5:1.† (From Abbott-Smith. LSJ has no entry)