Buscar / G4490
G4490 G4490
Adv  |  1× en 1 sentido
Expressly, explicitly, in stated terms
This adverb appears in 1 Timothy 4:1, where Paul warns that 'the Spirit expressly says' that some will depart from the faith in later times. The word emphasizes the clarity and directness of the prophetic warning—not vague or ambiguous, but stated in explicit terms. Ancient usage involves formal agreements and distinct answers. Here it underscores that the Spirit's prophecy about apostasy is unmistakable and authoritative.

Sentidos
1. sense 1 In a clear, explicit, and definite manner—how the Spirit communicates the prophecy in 1 Timothy 4:1. The adverb stresses that the warning about future apostasy is not implied or uncertain but stated in express terms, leaving no room for misunderstanding about the coming danger.
EMOTION_ATTITUDE Attitudes and Emotions Boldness and Openness
AR["صَريحاً"]·ben["স্পষ্টভাবে"]·DE["ausdruecklich"]·EN["expressly"]·FR["ῥητῶς"]·heb["בְּפֵרוּשׁ"]·HI["स्पशत-रोओप-से"]·ID["dengan-jelas"]·IT["rētōs"]·jav["cetha"]·KO["명확히"]·PT["expressamente"]·RU["ясно"]·ES["expresamente"]·SW["waziwazi"]·TR["açıkça"]·urd["صریح-طور-پر"]

Sentidos Relacionados
G2309 1. want, desire (166×)G0025 1. to love actively (133×)H0157 1. love (verb, active Qal) (129×)H8055 1. Qal: rejoice, be glad (123×)H7453 1. neighbor, fellow man (120×)G0026 1. of love (115×)H1058 1. Qal: to weep, cry (112×)H0954 1. to be ashamed, feel shame (Qal) (95×)H8057 1. joy, gladness, delight (90×)H2781 1. disgrace, shame, dishonor (68×)G2307 1. will, desire, purpose (63×)G5463 1. rejoice, be glad (63×)G0027 1. beloved (61×)H8130 1. Qal: to hate, detest (60×)G5479 1. (59×)G1680 1. (53×)H8130 2. Qal ptcp: hater, enemy (53×)H0014 1. be willing, want (51×)H0157 2. lover, friend (Qal participle substantive) (51×)H1945 1. woe (50×)

Referencia BDB / Léxico
Included with: ῥητ-ός, , όν, (ἐρῶ) stated, specified, covenanted, μισθῷ ἔπι . Refs 8th c.BC+; παρεῖναι ἐς χρόνον . Refs 5th c.BC+; ἐν ἡμέραις . Refs 5th c.BC+; . ἀργύριον a stated sum, Refs; ἐπὶ ῥητοῖσι, Attic dialect ἐπὶ ῥητοῖς, on stated terms, on certain conditions, according to covenant, Refs 5th c.BC+; . ἀπόκρισις a distinct, definite answer, Refs 2nd c.BC+, fixed date for a lawsuit,