Πρίσκιλλα G4252
Priscila (diminutivo de Prisca); esposa de Aquila, colaboradora de Pablo
Priscila es la forma diminutiva o afectuosa de Prisca, usada por Lucas en Hechos para referirse a la misma mujer extraordinaria que colaboró con su esposo Aquila en el ministerio. La variación de formas (Prisca en las cartas de Pablo, Priscila en Hechos) refleja convenciones latinas comunes donde se empleaban tanto la forma formal como la familiar. Aparece como fabricante de tiendas, plantadora de iglesias, anfitriona e instructora teológica.
Sentidos
1. Priscila en Hechos — Identifica a Priscila en la narrativa de Lucas en Hechos. Hechos 18:2 la presenta cuando Pablo conoce a Aquila y Priscila en Corinto, habiendo llegado de Roma. Hechos 18:18 menciona que Pablo navegó con «Priscila y Aquila». Hechos 18:26 describe cómo Priscila y Aquila instruyeron a Apolos y «le expusieron con mayor exactitud el camino de Dios». 3×
AR["بِرِيسْكِلَّا"]·ben["প্রিস্কিল্লা"]·DE["Πρίσκιλλα", "Πρίσκιλλαν"]·EN["Priskilla"]·FR["Priscille"]·heb["פְּרִיסְקִילָּה"]·HI["प्रिस्किल्ला"]·ID["Priskila"]·IT["Priscilla"]·jav["Priskila"]·KO["브리스길라와"]·RU["Прискилла", "Прискиллу"]·ES["Prískilla", "a-Prískilla"]·SW["Prisila"]·TR["Priskilla", "Priskilla'yı"]·urd["پرِسکِلّہ"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
Πρίσκιλλα, see: Πρίσκα. Πρίσκα, -ας, ἡ (Lat.), and Πρίσκιλλα, -ης, ἡ, Prisca: Rom_16:3, 1Co_16:19, 2Ti_4:19; Priscilla: Act_18:2; Act_18:18; Act_18:26; the wife of Aquila, vs. Ἀκύλας.† (From Abbott-Smith. LSJ has no entry)