Πόρκιος G4201
Πόρκιος (Pórkios); Porcio, nombre de familia latino, como en Porcio Festo, gobernador romano de Judea
Se trata de la transliteración del nombre latino Porcius (Porcio), el nombre de familia (nomen) de Porcio Festo, el gobernador romano que sucedió a Félix en Judea. En Acts 24:27, la referencia identifica al nuevo procurador que heredó el caso de Pablo. Las convenciones romanas de nomenclatura empleaban tres nombres; Porcius era el nombre familiar que indicaba pertenencia al clan. El mandato de Festo (aprox. 59-62 d.C.) fue testigo de la apelación de Pablo al César y su posterior viaje a Roma.
Sentidos
1. Nombre familiar romano — El nombre de familia latino Porcius, referido específicamente a Porcio Festo, quien se convirtió en procurador de Judea según Acts 24:27. Este gobernador romano sucedió a Félix y tuvo que lidiar con el encarcelamiento prolongado de Pablo y su apelación al César. El nombre ancla la narración en la historia administrativa romana. 1×
AR["بُورْكِيُوسَ"]·ben["পর্কিয়"]·DE["Πόρκιον"]·EN["Porkios"]·FR["Prisca"]·heb["פּוֹרְקִיוֹס"]·HI["पुरकियुस"]·ID["Porkios"]·IT["Porzio"]·jav["Porkius"]·KO["보르기오"]·RU["Поркия"]·ES["Pórkios"]·SW["Porkio"]·TR["Porkius"]·urd["پرکیس"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
Πόρκιος, -ου, ὁ Porcius, prænomen of Porcius Festus (see: Φῆστος): Act.24:27.† (From Abbott-Smith. LSJ has no entry)