G4193 G4193
Ποντικός (Pontikós); gentilicio que designa a una persona originaria del Ponto, región costera del Mar Negro en Asia Menor
Este adjetivo étnico identifica a alguien procedente del Ponto, una región situada a lo largo de la costa sur del Mar Negro en el norte de Asia Menor. En Acts 18:2, se describe a Aquila como «póntico» o «del Ponto», proporcionando el trasfondo geográfico de este matrimonio de fabricantes de tiendas que se convirtieron en colaboradores del ministerio de Pablo. El Ponto era conocido por su agricultura y comercio, y contaba con una población judía considerable. Conocer el origen de Aquila ayuda a explicar su presencia en Roma y posteriormente en Corinto.
Sentidos
1. Gentilicio póntico — Identificador étnico-geográfico de Aquila en Acts 18:2, señalándolo como oriundo del Ponto en el norte de Asia Menor. Esta región albergaba comunidades judías significativas. El origen póntico de Aquila explica su trayecto hacia el oeste, primero a Roma y luego a Corinto, donde conoció a Pablo y se convirtió en su estrecho colaborador ministerial. 1×
AR["بُنْطِيًّا"]·ben["পন্তীয়"]·DE["Ποντικὸν"]·EN["Pontikos"]·FR["Pontique"]·heb["פּוֹנְטִי"]·HI["पुन्तुस-का"]·ID["dari-Pontus"]·IT["Pontico"]·jav["Pontus"]·KO["본도"]·RU["Понтийца"]·ES["póntico"]·SW["Mpontiko"]·TR["Pontuslu"]·urd["پُنتُسی"]
Sentidos Relacionados
H3808 1. simple negation (not) (4839×)G1722 1. locative: in, within (2442×)H1004b 1. house, dwelling, building (2015×)G3756 1. not (negation particle) (1635×)H4480a 1. source or separation (1198×)H5892b 1. city, town (1093×)G1519 1. direction: into, to, toward (1061×)H3427 1. Qal: to dwell, inhabit (937×)G1537 1. from, out of (source/origin) (886×)H8034 1. Name (designation / identifier) (856×)G3361 1. subjective negation (not) (834×)G1909 1. on, upon (spatial surface) (757×)H0369 1. existential negation: there is not (738×)H5869a 1. in the eyes/sight of (evaluative) (734×)H5650 1. Servant, attendant, subject (723×)H0408 1. prohibitive negation do-not (712×)G2443 1. so that, in order that (purpose/result) (665×)G0575 1. from (649×)G1223 1. through, by means of (582×)H3541 1. thus, so, in this manner (569×)
Referencia BDB / Léxico
from Pontus, Pontic , 8th/7th c.BC δένδρεον, probably, the bird-cherry , Refs 5th c.BC (Middle Liddel)