Search / G3980
πειθαρχ-έω G3980
V-PNA  |  4× in 1 sense
1. sense 1
GUIDANCE_CARE Guide, Discipline, Follow Obey Hearken
AR["أَن-يُطيعوا","أَنْ-نُطِيعَ","لَمَّا-أَطَعْتُمُونِي","يُطِيعُونَهُ"]·ben["আজ্ঞা-পালন-করা","বাধ্য-হইয়া","বাধ্য-হতে","যারা-আজ্ঞা-পালন-করে"]·DE["gehorchen","Πειθαρχεῖν","πειθαρχήσαντάς","πειθαρχοῦσιν"]·EN["having-obeyed","obeying","to-obey"]·FR["obéir","πειθαρχεῖν"]·heb["לְ-צַיֵּת","לִשְׁמֹעַ","נִשְׁמָעִים"]·HI["आज्ञा-मानना","मअन्न;","मानकर"]·ID["Harus-taat","menuruti","taat","taat;"]·IT["obbedire","peitharchein"]·jav["Manut","manut","manut;","nurut"]·KO["복종하는-자들-에게","복종해야-한다","순종하도록","순종하여"]·PT["obedece-rem;","tendo-obedecido"]·RU["повиноваться","повинующимся","послушавшись"]·ES["Obedecer","habiéndome-obedecido","obedecer","que-obedecen"]·SW["Kumtii","kutii","mlingenitii","wanaomtii"]·TR["itaat-edenlere","itaat-edip","itaat-etmek-gerek","itaat-etmek;"]·urd["فرمانبردار-ہونا","فرمانبردار-ہونے-والوں","فرمانبرداری-کرنا","مان-کر"]

Senses

BDB / Lexicon Reference
πειθαρχ-έω, obey one in authority, absolutely, πειθαρχεῖ.., ἄπληκτος ὥσπερ ἵππος Refs 5th c.BC+; ὡς ἂν.. τοῖς πηδαλίοις ναῦς π. Refs 5th c.BC+; στρατηγοῦ Refs 3rd c.BC+; τινος Refs 2nd c.BC+:—middle, ἔθνος.. πειθαρχέεσθαι ἑτοῖμον Refs 5th c.BC+