παρα-βάτης G3848
Senses
1. sense 1 5×
AR["مُتَعَدِّيًا","مُتَعَدّينَ","مُخالِفاً","مُخالِفَ"]·ben["অতিক্রমকারী","অপরাধী"]·DE["Uebertreter"]·EN["a-transgressor","transgressor","transgressors"]·FR["transgresseur"]·heb["עַבְרְיָן","עוֹבְרִים","עוֹבֵר"]·HI["अपराधी","अप्रअधि"]·ID["pelanggar","pelanggar-pelanggar."]·IT["parabatai","parabatēn","parabatēs","trasgressore"]·jav["kang-nerak","kang-nerak.","nglanggar","tiyang-nerak"]·KO["범죄자","범하는-자","범하는-자가","범하는-자들로."]·PT["transgressor","transgressores"]·RU["преступник","преступника","преступники.","преступником"]·ES["transgresor","transgresores"]·SW["mvunja-sheria","mvunjaji","wavunja-sheria"]·TR["cigneyen","suçlu","yasayı-çiğneyenler","çiğneyen"]·urd["خلاف-ورزی-کرنے-والا","قصوروار","مجرم","مجرم۔"]
BDB / Lexicon Reference
παρα-βάτης [βᾰ], poetry and early Attic dialect παραιβάτης Refs, ου, ὁ, (παραβαίνω I) one who stands beside: properly the warrior or combatant who stands beside the charioteer, ἂν δ᾽ ἔβαν ἐν δίφροισι παραιβάται ἡνίοχοί τε Refs 8th c.BC+; feminine παραιβάτις, Refs 3rd c.BC+ __2 light troops (velites) who ran beside the cavalry, Refs 1st c.AD+ __II (παραβαίνω II.1)transgressor, Refs 4th c.BC+ (Lyric poetry, in poetry form παρβάτης),NT+1st c.AD+